Vous avez cherché: wij streven ernaar (Néerlandais - Anglais)

wij streven ernaar te voldoen.
we strive to satisfy.

wij streven ernaar de distributie van onze producten te verbeteren
we seek to increase the distribution of our products

wij streven ernaar binnen een uur te reageren op whatsappberichten.
we strive to answer within an hour.

wij streven ernaar alle bestellingen binnen 5 werkdagen te verzenden.
we aim to dispatch all orders within 5 working days.

wij streven ernaar de wereld van de datacommunicatie eenvoudiger te maken
our goal is to make the complex world of data communication more simple.

wij streven ernaar om product informatie steeds zo actueel mogelijk.
we endeavour to keep product information as up to date as possible.

wij streven ernaar deze samenwerking zo optimaal mogelijk te laten verlopen.
we wish to improve this cooperation as far as possible.

wij streven ernaar om besparingen te realiseren door middel van innovatieve oplossingen.
our aim is to achieve savings through innovative solutions.

- wij streven ernaar onder alle etnische groepen als een geheel te verzamelen.
- we aim below to gather all ethnic groups together.

wij streven ernaar de eerste lezing van het voorstel dit halfjaar af te ronden.
we aim to conclude the first reading of the proposal during the current six-month term.

wij streven ernaar tegen het einde van het jaar hiermee verdere vooruitgang te boeken.
we are endeavouring to make further progress in this area by the end of the year.

onderdelen worden dagelijks verzonden. wij streven ernaar om aankopen dezelfde dag te verwerken.
spare parts are shipped out on a daily basis. we strive for processing purchases the same day.

wij streven ernaar persoonlijke informatie over u op een nuttige manier te gebruiken, zoals:
we strive to use personal information about you in useful ways, including:

wij streven ernaar dat onze chipproductie verdubbelt, tot circa 20 % van de wereldwijde productie dus.
i want to double our chip production to around 20% of global production.

wij streven ernaar mercosur ervan te overtuigen dat wij snel vorderingen moeten maken met de onderhandelingen.
our objective is to convince mercosur to allow the negotiations to progress quickly.

wij weten dat de commissie sowieso zal lijden maar wij streven ernaar de ergste pijn weg te nemen.
we know the commission is going to suffer but we are trying to ease the situation slightly.

wij streven ernaar om originele en eco-vriendelijke fietstochten in thailand aan te bieden aan onze gasten.
we aim to offer our guests original and environmentally friendly biking tours in thailand. our biking trips were carefully chosen to accommodate to the general public.

wij streven ernaar dat alle essentiële informatie zo snel mogelijk beschikbaar komt op de website van het finse voorzitterschap.
we shall aim to ensure that all essential information is available at our eu presidency website as quickly as possible.

wij streven ernaar om alle beoordelingen binnen vijf werkdagen en om onze eigen opmerkingen zo spoedig mogelijk te publiceren.
we aim to publish all reviews within five working days and our own comments as soon as possible.

wij streven ernaar de chaos te voorkomen, die ons volgens alle voorspellingen het volgende zomerseizoen onvermijdelijk te wachten staat.
the ambition is to try to prevent the chaos which, according to all the forecasts, we are inevitably going to suffer during the next summer season.