Vous avez cherché: wij verzoeken u beleefd om een toestemming (Néerlandais - Anglais)

wij verzoeken om een bewijsexemplaar.
please send us a reference copy.

wij verzoeken u…
please…

wij verzoeken om een regionalisering van de hulp.
another four years, mr american executioner!

zeker? wij verzoeken u
you are not from here, right?

wij verzoeken u een dergelijk voorstel te doen.
we are asking you to submit a corresponding proposal.

wij verzoeken u om uw criteria uit te breiden.
please widen your search criteria.

wij verzoeken u vooraf te reserveren.
we friendly request you to make a reservation in advance.

wij verzoeken u dan ook om de onmiddelijke vrijlating van juanra.
we would subsequently request the immediate release of juanra.

wij verzoeken u met klem aan de slag te gaan.
we in this debate are urging you to seize the initiative.

wij verzoeken u ons een bewijsexemplaar te sturen bij opname van gegevens.
please send an example as evidence of publication of press information.

wij verzoeken u deze vraag in een tweede poging alsnog te beantwoorden.
we therefore ask you to do so, perhaps when revisiting the issue.

wij verzoeken u vriendelijk om geen vragen te beantwoorden van externe partijen!
we kindly request you to not answer any questions from external parties!

wij verzoeken u om de velden binnen de afdeling boekingen in te vullen.
we kindly request that you insert the fields provided in the reservation mask.

wij verzoeken u vriendelijk voor 15 december 2016 te antwoorden.
thank you for responding no later than 15th december, 2016.

wij verzoeken u dan ook rekening te houden met ons advies.
we therefore call on you to take our opinions on board.

wij verzoeken u de financiële perspectieven daar waar nodig te herzien.
we will certainly ask you for a revision of the financial perspective whenever this proves necessary.

ik verzoek u om een duidelijk antwoord.
i seek a clear answer from you.

zeer geachte mevrouw de commissaris, wij verzoeken u zeer dringend om een concrete en constructieve dialoog met u en met de raad.
madam commissioner, we make an earnest appeal for a constructive dialogue with you and with the council on this specific issue.

wij verzoeken u zich te onthouden van het aan ons verstrekken van dergelijke informatie.
please refrain from providing us with such information.

wij verzoeken u ons zo spoedig mogelijk in kennis te stellen van het resultaat van
please inform us as soon as possible of the result of 7.1