Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
willoughby
willoughby
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het is willoughby niet.
it is not willoughby.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
willoughby kwam niet in aanmerking.
willoughby was out of the question.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iedere bladzijde was vol van willoughby.
willoughby filled every page.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer willoughby is moeilijk te doorzien!
mr. willoughby is unfathomable!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o willoughby, willoughby, kon je _dit_ schrijven?
oh, willoughby, willoughby, could this be yours!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
willoughby, waar was je hart, toen je die woorden schreef?
willoughby, where was your heart when you wrote those words?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"dank voor dien wensch, willoughby," zei mevrouw dashwood.
"thank you, willoughby.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
beiden zullen eenmaal toebehooren aan mijnheer willoughby, en..."
they will one day be mr. willoughby's, and--"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"wat moet ik uit je houding van gisteravond afleiden, willoughby?
"what am i to imagine, willoughby, by your behaviour last night?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"elinor, ik ben wreed behandeld; maar niet door willoughby."
for a moment or two she could say no more; but when this emotion had passed away, she added, in a firmer tone, "elinor, i have been cruelly used; but not by willoughby."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"dit is niet goed, mijnheer willoughby. bedenk, dat u getrouwd bent.
"this is not right, mr. willoughby.--remember that you are married.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"bedenk," riep willoughby, "van wien u het verhaal hebt gehoord.
"remember," cried willoughby, "from whom you received the account.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"juffrouw dashwood," riep willoughby; "u behandelt mij heel onaardig.
"miss dashwood," cried willoughby, "you are now using me unkindly.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"wie is die willoughby?" vroeg hij zachtjes aan elinor, die naast hem zat.
"and who is willoughby?" said he, in a low voice, to miss dashwood, by whom he was sitting.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"willoughby?" riep sir john: "wel, wel, is _die_ hier buiten?
"willoughby!" cried sir john; "what, is he in the country?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
is allenham het eenige huis hier in de buurt, waar je welkom zoudt zijn? foei, willoughby.
is allenham the only house in the neighbourhood to which you will be welcome?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ik wou om een lief ding," riep sir john, "dat willoughby weer kon meedoen."
"i wish with all my soul," cried sir john, "that willoughby were among us again."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"kent men in uw omgeving te somersetshire den heer willoughby over 't algemeen goed?" vroeg elinor.
"is mr. willoughby much known in your part of somersetshire?" said elinor.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"maar die brief, mijnheer willoughby, uw eigen brief; hebt u daarover niets te zeggen?"
"but the letter, mr. willoughby, your own letter; have you any thing to say about that?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent