Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de non
the nun
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de cel van de non pelagía.
the room of the nun pelagía.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clausule van de non-regressie
clause which prohibits reducing the level of protection
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de non- inferioriteitsmarge was 15 %.
the non-inferiority margin was 15 %.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de non werd met zes anderen terechtgesteld.
the nun, together with six others, was executed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifieke problemen in de non-foodsector
specific problems encountered in the non food sector
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het kernstopverdrag ondersteunt de non-proliferatie.
the test ban treaty supports this system of non-proliferation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de non-illusie van de drievoudige filosofie.
the non-illusion of the threefold philosophy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
groep b: detailhandelsdiensten in de non-foodsector
group b: retail trade services for non-food
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de geloofwaardigheid van de non-proliferatie wordt aangetast.
the credibility of the non-proliferation process is thereby impaired.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daarom is de non-regressieclausule in de richtlijn zo belangrijk.
that is why the non-regression clause in the directive is so important.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de non-profitsector verdient dan ook de steun van de gemeenschap.
this sector therefore deserved support at ec level.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de non-proliferatiestrategie is een belangrijk onderdeel van de europese veiligheidsstrategie.
the non-proliferation strategy is an essential component in the european security strategy.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
investeringen in de offshore aquacultuur en de non-food aquacultuur
investments in off-shore and non-food aquaculture
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- er is geen bentley-uitvoering gemaakt van de non-division.
- no bentley edition was made based on the non-division.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de standaard wordt beheerd door de non-profitorganisatie "xbrl international".
the xbrl specification is developed and published by xbrl international, inc. (xii).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*bij paraconformiteiten liggen de lagen boven en onder de non-conformiteit parallel.
*"paraconformity": the bedding planes below and above the unconformity are parallel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ruim onder de non-inferioriteitsmarge van 1,17645 (p < 0,001).
1.17645 non-inferiority margin (p < 0.001).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens
secretary general/high representative’s personal representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :