Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ze hebben bovendien verklaard dat regelmatig platformcontroles zullen worden uitgevoerd van de door yak service geëxploiteerde luchtvaartuigen om te garanderen dat deze beantwoorden aan de internationale normen.
they furthermore stated that aircraft operated by yak services will be regularly ramp checked to ensure compliance with international standards.
tijdens de vergadering van het comité inzake veiligheid van de luchtvaart van 10 november 2010 hebben de bevoegde autoriteiten van de russische federatie echter niet aangetoond dat alle door yak service geëxploiteerde luchtvaartuigen zijn uitgerust met duurzame en door de icao verplichte apparatuur voor internationaal commercieel luchtvervoer.
however, at the meeting of the air safety committee on 10 november 2010 the competent authorities of the russian federation did not provide evidence that all aircraft operated by yak service are fitted with serviceable icao mandatory equipment necessary for international commercial air transport.