Vous avez cherché: yarnbombing (Néerlandais - Anglais)

het is een afkorting yarnbombing en yarnstorming.
it is also called yarnbombing and yarnstorming.

ik wat een heleboel mensen doen met yarnbombing.
i like what a lot of people are doing with yarnbombing.

de tentoonstelling geopend met een evenement voor yarnbombing.
the exhibit opened up with a yarnbombing event.

is dit een type voor yarnbombing u graag of afkeer?
is this a type of yarnbombing you like or dislike?

hoewel niet specifiek voor haak, het boek een paar projecten voor yarnbombing markeren.
although not specific to crochet, the book does highlight a few yarnbombing projects.

mijn mening is dat yarnbombing is iets dat zonder toestemming gebeurt, als graffiti.
my opinion is that yarnbombing is something that is done without permission, like graffiti.

deze haak kunstenaar was één van de eerste mensen die echt bewust van de artistieke mogelijkheden voor yarnbombing.
this crochet artist was one of the first people to really raise awareness of the artistic potential of yarnbombing.

dit 2005 stuk doet me denken aan de yarnbombing op bomen dat in de afgelopen jaren populair geworden!
this 2005 piece reminds me of the yarnbombing on trees that has become popular in recent years!

een ding ik hou echt van over haar yarnbombing is dat ze een identificerende code met bevat een qr-code op het.
one thing i really love about her yarnbombing is that she includes an identifying tag with a qr code on it.

zelfs als je niet haar door naam kent, u hebt waarschijnlijk gezien magda sayeg van kunst als u ooit een artikel over yarnbombing heb gelezen.
even if you don’t know her by name, you’ve probably seen magda sayeg’s art if you’ve ever read an article on yarnbombing.

de dames fancywork samenleving is een groep voor yarnbombing die ik persoonlijk voor het eerst geleerd over toen ik las het yarnbombing boek, dat ze werden gekenmerkt in.
the ladies fancywork society is a yarnbombing group that i personally first learned about when i read the yarnbombing book, which they were featured in.

vandaag is deze groep van dames een enigszins formelere kunst collectieve doen van openbare kunst installaties, hoewel ze nog steeds ondergrondse yarnbombing in de traditie van hun oude stijl.
today this group of ladies is a slightly more formal art collective doing public art installations although they still do underground yarnbombing in the tradition of their old style.

deze gebeurtenis voor yarnbombing was eigenlijk geïnspireerd door een ander soortgelijk evenement dat gebeurde na de aardbeving van aquila in 2009. elleta handmade had over dat gehoord en wilde iets soortgelijks te doen voor de mensen in brienno.
this yarnbombing event was actually inspired by another similar event that happened after the aquila earthquake in 2009. elleta handmade had heard about that and wanted to do something similar for the people in brienno.

dit is een groep van mensen die samen gekomen zijn om de wereld van yarnbombing naar las vegas met het doel van “de verfraaiing van het stedelijk landschap een steek op een moment”.
this is a group of people who have come together to bring the world of yarnbombing to las vegas with the goal of “beautifying the urban landscape one stitch at a time”.

haak opgeslagen mijn leven is alles over hoe crafting individuen helpt maar deze handelingen voor yarnbombing tonen hoe de publieke uitingen van ambachtelijke en kunst kan helpen genezen van de gemeenschappen. wanneer een plaats is verwoest door een natuurramp, deze dingen kunnen helpen.
crochet saved my life is all about how crafting helps individuals but these acts of yarnbombing show how public displays of craft and art can help heal communities. when a place is devastated by a natural disaster, these things can help.

ik denk dat dit geeft haken en vrouwtje crafting een geweldige plek in de kunst gemeenschap en in de openbare ruimtes en ik denk dat er een heleboel waarde in die. magda sayeg yarnbombing heeft gedaan en heeft ook worden erkend als een kunstenaar in de bredere gemeenschap en de kunstwereld, en ik denk dat dat is gewoon geweldig.
i think this gives crochet and female crafting a great place in the art community and in public spaces and i think that there’s a lot of value in that. magda sayeg has done yarnbombing and has also become recognized as an artist in the broader community and the art world, and i think that’s just awesome.

een van de dingen die ik denk dat we moeten bespreken dat als we gaan om te praten over magda sayeg de illustratie is wat yarnbombing en hoe verschilt het van openbare kunst (of doet het?) dit is een grote discussie en je krijgt verschillende gezichtspunten van verschillende artiesten.
one of the things that i think we have to discuss if we’re going to talk about magda sayeg’s artwork is what is yarnbombing and how does it differ from public art (or does it?) this is a big discussion and you’ll get different viewpoints from different artists.

@artlikebread artlikebread mijn excuses voor het krijgen dat verkeerd. ik wist dat ik voor het eerst geleerd over ganchitos vanwege de gebeurtenis voor yarnbombing maar ik denk dat ik heb het in mijn gedachten vermengd. ik zal ervoor zorgen om te gaan met het bijwerken van de post nu om misverstanden te voorkomen.
@artlikebread artlikebread my apologies for getting that wrong. i knew that but i first learned about ganchitos because of the yarnbombing event and i guess i got it mixed up in my mind. i’ll make sure to go update the post now to avoid any confusion.