Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zaaknummer
case number
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
zaaknummer:
received by the court/tribunal on: ___/___/_____.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het zaaknummer
the case number
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
beschikbaar onder zaaknummer n 117/2009.
the decision will be published in the on , under the reference number n 117/2009.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veld 2.007: zaaknummer (case number — cno)
field 2.007: case number (cno)
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze aanmelding is geregistreerd onder zaaknummer sa.33037.
this notification was registered under case number sa.33037.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op het getuigensignalement is ruimte voor het zaaknummer en een adres.
the elimination fingerprint card offers enough space for the case number and an address.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer informatie over deze zaak is beschikbaar op de in het onder zaaknummer .
more information is available on the commission's , in the under the case number .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer gegevens vindt u in het op de van de commissie onder zaaknummer .
for more information, you may consult the on the commission's website under the case number .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze aanmelding is door de commissie onder zaaknummer n 19/10 geregistreerd.
the commission registered the new measures under number n19/10.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaaknummer van de staatssteun/registratienummer voor onder een blok vrijstelling vallende steun
state aid number/registry number for block-exempted aid
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gerecht heeft aan dit beroep het zaaknummer t-94/07 gegeven.
the court registered the appeal under no t-94/07.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer informatie over deze zaak komt beschikbaar op de website van dg in het publieke onder zaaknummer .
more information is available on the commission's website, in the public under the case number .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer informatie over deze zaak is op de website van de commissie beschikbaar in het publieke onder zaaknummer .
more information is available on the commission's website, in the public under the case number .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer gegevens vindt u in het openbare register op de mededingingswebsite van de commissie onder zaaknummer 39816.
for more information, you may consult the public case register on the commission's competition website under the case number 39816.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meer informatie over deze zaak is onder zaaknummer at.39685 beschikbaar in het publieke zaakregister van dg concurrentie.
more information is available under the case number at.39685 in the commission's public case registry on the competition website.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan het begin van elk verweerschrift moet, naast het zaaknummer en de naam van de verzoeker, worden vermeld:
in addition to the case-number and the applicant's name, the following must appear at the beginning of each defence:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het zaaknummer (c-.../...) wanneer de griffie dit reeds heeft meegedeeld;
the case number (c .../...), if it has already been notified by the registry;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
een beroep dat wordt ingesteld na het daarop betrekking hebbende verzoek om kosteloze rechtsbijstand, krijgt hetzelfde zaaknummer als dit verzoek.
an action which is preceded by an application for legal aid in connection therewith shall be given the same case number as the latter.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
het volledige besluit van de commissie wordt gepubliceerd in het staatssteunregister op de website van het dg concurrentie onder zaaknummer n 611/09.
the full text of the commission decision will be published in the state aid register on dg competition’s website under the reference number n 611/09.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :