Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dienstverlener
service provider
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
"de grootste groep lezers bestaat uit zakelijke dienstverleners, van accountants tot verzekeringsadviseurs en reclamebureaus.
people will often say "i saw it in the 'kamerkrant'". the focus is primarily on small businesses.
dienstverleners van de eu kunnen momenteel in kroatië geen zakelijke activiteiten uitoefenen zonder daar een filiaal of een dochteronderneming te vestigen.
eu service providers currently cannot pursue a business activity in croatia without establishing a branch or a subsidiary there.
voorschriften met betrekking tot de zakelijke structuur kunnen negatieve economische gevolgen hebben indien zij dienstverleners ervan weerhouden nieuwe diensten of kostenefficiënte ondernemingsmodellen te ontwikkelen.
business structure regulations may have a negative economic impact if they inhibit providers from developing new services or cost-efficient business models.
er zijn verscheidene restrictieve factoren waar zakelijke dienstverleners tegenaan lopen en die hun inspanningen om hun productiviteit op te voeren en zaken te doen in andere lidstaten, teniet doen.
there are several restrictive factors that work against enterprises in business services and neutralise their efforts to increase their productivity and to seek business in other member states.
de rol van zakelijke dienstverleners, met inbegrip van bedrijfsverenigingen, wordt erkend en er wordt financiële steun verleend voor het opzetten en runnen van een kantoor in deze branche.
the role of business service agencies, including trade associations, is recognised, with financial assistance provided for their establishment and operation.
de duitse activiteiten van ernst & young maken deel uit van het wereldwijde ernst & young netwerk van accountantskantoren en zakelijke dienstverleners, met meer dan 83 000 medewerkers in 125 landen.
the german business of ernst & young is a member of the global ernst & young network of accounting and professional services firms, which employ over 83,000 people in 125 countries.
de franse activiteiten van ernst & young maken deel uit van het wereldwijde netwerk van ernst & young van accountantskantoren en zakelijke dienstverleners, met meer dan 83 000 medewerkers in 125 landen.
the french business of ernst & young is a member of the global ernst & young network of accounting and professional services firms, which employ over 83,000 people in 125 countries.