Vous avez cherché: zeg dat wel (Néerlandais - Anglais)

dat wel.
dat wel.

zeg dat!
say that to us!

zeg dat dan.
zeg dat dan.

zeg dat dan!
then let them say so.

»ja, zeg dat wel, mijnheer.
"lor' bless you, sir, he is that, and forward.

zeg dat dan ook.
then let them say that too.

is dat wel goed?
is that okay?

zeg dat je me kent
let me get what i want

zeg dat je leidsman.
tell that to your spiritual director.

horen wij dat wel?
are we listening?

zeg dat in mijn gezicht
say that in my face

ik zeg dat niet zomaar.
i do not make that point lightly.

zeg dat opnieuw, alsjeblieft.
say that again, please.

zeg dat toch, zeg dat toch!”
tell them; do tell them!”

zeg dat je haar zal redden
say something to the effect that you are going to save her

ik zeg dat zonder voorbehoud.
i say this without any ifs and buts.

ik zeg dat als laatste opmerking.
this is to be my final remark on the subject.

zeg: "dat komt van jullie zelf."
(muhammad), tell them, "it came from yourselves.

moeilijk na te trekken, zeg dat wel, mijnheer de commissaris.
'difficult' indeed, sir.

ik zeg dat wel tegen, maar niet in de zin van de heer blokland.
and i say that to mr blokland, but not to agree with him.