Vous avez cherché: zelfopofferend (Néerlandais - Anglais)

voor hen die een voorbeeld willen zijn voor anderen. zij zijn zelfopofferend en zijn teleurgesteld in zichzelf als zij niet voldoen aan de hoge eisen die zij zichzelf stellen.
for those who are very strict in their way of living, who deny themselves many of the joys and pleasures of life because they consider it might interfere with their work.

daad van zelfopoffering in het algemeen belang
public-spirited act