Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zevenhonderd vijfenzeventigduizend
seven hundred seventy-five thousand
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de kinderen van zakkai, zevenhonderd zestig.
the children of zaccai, seven hundred and sixty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de kinderen van zakkai, zevenhonderd en zestig;
the children of zaccai, seven hundred and sixty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de kinderen van arach, zevenhonderd vijf en zeventig.
the children of arah, seven hundred seventy and five.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in 1979 ontvangt het vorstelijk paar zevenhonderd kinderen op laken.
in 1979, the king and queen received seven hundred children at laeken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in het jaar zevenhonderd en drie zullen de hemelen er getuige van zijn
in the year seven hundred and three, heavens witness
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wat het aantal europarlementsleden betreft, niemand wil hoger gaan dan zevenhonderd.
as for the number of meps, nobody is in favour of more than 700.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we hebben het over een bevolking van in totaal meer dan zevenhonderd miljoen mensen.
we are talking about a combined population of more than 700 million inhabitants.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de meesten van deze uit ongeveer zevenhonderd personen bestaande groep overleefden de holocaust.
most survived the holocaust.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een grove schatting geeft aan, dat het er zo'n zevenhonderd zullen zijn.
an educated guess is that there are some seven hundred living descendants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in het witboek is sprake van een traag systeem van zevenhonderd raadplegingsorganen waar de commissie op steunt.
the white paper talks about a cumbersome system of almost 700 consultative bodies supporting the commission.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de gevolgen kennen wij immers. alleen dit jaar al naar schatting zevenhonderd doden op de molukken.
after all, we know what the consequences were: an estimated seven hundred casualties on the moluccas this year alone.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
dit zijn de geslachten der rubenieten; en hun getelden waren drie en veertig duizend zevenhonderd en dertig.
these are the families of the reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik ben ervan overtuigd dat onze zevenhonderd en nog wat afwezige collega’s geen siësta aan het houden zijn.
i am certain that the 700 or so colleagues who are absent are not merely enjoying a siesta.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
momenteel zijn zevenhonderd mensen zonder persoonsbewijzen in spanje in hongerstaking gegaan, en daarom is voor heel europa een legalisatiebeleid nodig.
at this time when 700 "immigrants in an irregular situation" in spain are on hunger strike, we need a policy to regularise their situation throughout europe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die nu aan die plaag gestorven zijn, waren veertien duizend en zevenhonderd, behalve die gestorven waren om de zaak van korach.
now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of korah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mijnheer de voorzitter, dames en heren, in onze wereld circuleren bijna zevenhonderd miljoen wapens en elk jaar worden er nog eens acht miljoen vervaardigd.
.mr president, ladies and gentlemen, in the world in which we live nearly 700 million weapons are in circulation and a further eight million are produced each year.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik denk dat het communiceren van europa een absolute prioriteit is en in het bijzonder wij afgevaardigden, een parlement met meer dan zevenhonderd specialisten, willen dit graag doen.
i see it as a matter of absolute priority that europe be communicated, and we meps in particular, being a house of over 700 specialists, are ready and willing to do it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in porto alegre hebben de verschillende bewegingen hun roeping bevestigd een soort voorpost te zijn van een attente en actieve mondiale publieke opinie.dat is de zevenhonderd parlementsleden die daar bijeen waren ook duidelijk geworden.
at porto alegre, the movements confirmed their mission to become a kind of outpost for an attentive, active world public opinion, and this was quite clear, not least to the 700 members of parliament who were present and agreed on an agenda which i feel is worthy of mention here.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de ierse regering toonde haar onbetrouwbaarheid door de directie van aer lingus te vragen om tot vandaag, ná het referendum, te wachten met de mededeling dat er botweg zevenhonderd banen bij aer lingus geschrapt worden.
the irish government's duplicity was shown by the fact that it asked the management of aer lingus to postpone until today, after the referendum, the announcement of 700 savage job cuts in aer lingus.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: