Vous avez cherché: zijn weergegeven (Néerlandais - Anglais)

enkele voorbeelden zijn weergegeven.
some examples are shown.

werkzaamheidsresultaten zijn weergegeven in tabel 3.
efficacy results are shown in table 3.

de resultaten zijn weergegeven in tabel 6.
results are provided in table 6.

bijwerkingen zijn weergegeven in tabel 1 hieronder.
.adverse reactions are listed in table 1 below.

de prijzen zijn weergegeven in u.s dollars.
prices are shown in u.s. dollars.

de resultaten zijn weergegeven in de onderstaande afbeelding.
the results are shown in the figure below.

de gegevens zijn weergegeven in de onderstaande tabel:
the data are displayed in the table below:

de gegevens voor week 24 zijn weergegeven in tabel 6.
week 24 data are presented in table 6.

de beginselen zijn weergegeven onder de volgende titels:
the principles are set out under the following main headings:

de voorgestelde celbehandelingsschema's zijn weergegeven in tabel 1.
the suggested cell treatment schedules are presented in table 1.

de resultaten van onderzoek vii zijn weergegeven in tabel 6.
the results from study vii are shown in table 6.

specifieke standpunten en suggesties die hierboven niet zijn weergegeven:
specific views and suggestions not reflected above:

de responscijfers voor de twee behandelingsarmen zijn weergegeven in tabel 10.
the rates of response for the two treatment arms are reported in table 10.

de doelstelling tot 2020 die in de thematische strategie zijn weergegeven;
the objectives up to 2020 reflected in the thematic strategy;

de toepasselijke luchtdruk- en temperatuuromstandigheden zijn weergegeven in figuur 1.
the applicable ambient atmospheric pressure and temperature conditions are shown in figure 1.

de categorieën waarin de afbeeldingen in het overzicht met miniaturen zijn weergegeven
the categories in which the images in the thumbnail view are displayed

percentages van discontinuering van corticosteroïden of immunomodulatoren zijn weergegeven in tabel 15.
rates of discontinuation of corticosteroids or immunomodulators are presented in table 15.

instructies voor de reconstitutie, verwerking en vernietiging zijn weergegeven in rubriek 12.
instructions for reconstitution, handling and disposal are given in section 12.

de overeenkomstige doses voor beide formuleringen zijn weergegeven in de onderstaande tabel.
the corresponding doses for both formulations are shown in the table below.

de vliegtuigcategorieën en de daarbij behorende vat waarden zijn weergegeven in onderstaande tabel:
the aeroplane categories corresponding to vat values are in the table below: