Vous avez cherché: slaag boom (Néerlandais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Arabic

Infos

Dutch

slaag boom

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Arabe

Infos

Néerlandais

boom

Arabe

شجرة

Dernière mise à jour : 2015-03-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

diagram boom

Arabe

شجرة المخطّط

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

voorwaar , de zaqqôem-boom .

Arabe

« إن شجرة الزقوم » هي من أخبث الشجر المر بتهامة ينبتها الله تعالى في الجحيم .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

zeker van de zaqqôem-boom eten .

Arabe

« لآكلون من شجر من زقوم » بيان للشجر .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

als u ooit verdwaalt in een bos, knuffel dan een boom

Arabe

إذا ضعت و كنت وحيدًا في غابة، فاحتضن شجرة

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

en wij deden over hem een boom groeien met veel bladeren .

Arabe

« وأنبتنا عليه شجرة من يقطين » وهي القرع تظله بساق على خلاف العادة في القرع معجزة له ، وكانت تأتيه وعلة صباحا ومساء يشرب من لبنها حتى قوي .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

het is een boom die uit de oorsprong van het hellevuur tevoorschijn komt ,

Arabe

« إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم » أي قعر جهنم ، وأغصانها ترتفع إلى دركاتها .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

bij den lotus-boom , naast welken geen doorgang is .

Arabe

« عند سدرة المنتهى » لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hebben jullie de boom daarvoor voortgebracht , of zijn wij de voortbrengers ?

Arabe

« أأنتم أنشأتم شجرتها » كالمرخ والعفار والكلخ « أم نحن المنشئون » .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

geeft het door schuine strepen gescheiden pad van het opgegeven item in de boom terug.

Arabe

يعاود شرطة المسار إلى عنصر بوصة شجرة.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

geeft de diepte van het huidige item in de boom terug. het allerbovenste item heeft diepte 0.

Arabe

يعاود عمق من الحالي عنصر بوصة شجرة الجذر عناصر عمق.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

en een boom die uit de berg sinaa ? voortkomt die olie voortbrengt en saus voor hen die eten .

Arabe

« و » أنشأنا « شجرةٌ تخرج من طور سيناء » جبل بكسر السين وفتحها ومنع الصرف للعلمية والتأنيث للبقعة « تُنبت » من الرباعي والثلاثي « بالدهن » الباء زائدة على الأول ومعدية على الثاني وهي شجرة الزيتون « وصبغ للآكلين » عطف على الدهن أي إدام يصبغ اللقمة بغمسها فيه وهو الزيت .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

voorwaar , het is een boom die voortkomt uit de bodem van djahîm ( de hel ) .

Arabe

« إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم » أي قعر جهنم ، وأغصانها ترتفع إلى دركاتها .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

brengt gij den boom voort , waardoor gij dat doet ontstaan ? of brengen wij dien voort ?

Arabe

« أأنتم أنشأتم شجرتها » كالمرخ والعفار والكلخ « أم نحن المنشئون » .

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

bom (wapen)

Arabe

قنبلة

Dernière mise à jour : 2014-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,661,200 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK