Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we zijn aan elkaar verbonden.
povezujemo se.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alles is aan elkaar verbonden.
sve je povezano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tien...twaalf aan elkaar verbonden.
-18, 20 ih je spojeno. prokletstvo! -dolaze svaki dan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan elkaar.
međusobno.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- aan elkaar!
-jedno u drugo!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ons beider lot is aan elkaar verbonden.
naše sudbine su povezane.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ze zijn met elkaar verbonden!
povezane su!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alles is met elkaar verbonden.
sve je povezano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keurig aan elkaar.
pisanim slovima.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en tijd en ruimte die aan elkaar verbonden zijn.
i vreme i prostor koji su povezani zajedno.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze plaatsen zijn met elkaar verbonden.
ovo su mjesta koja su međusobno povezana."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alles zit aan elkaar.
sve je povezano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plak foto's aan elkaar
združite fotografije zajedno
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jullie zijn allemaal met elkaar verbonden.
svi ste tako povezani.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ons lot is aan elkaar verbonden, zolang als jij leeft.
naše sudbine su povezane zajedno sve dok si živ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle camera's zijn met elkaar verbonden.
moram ih blokirati.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan elkaar geplakte snippers.
sastavljat će danima.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bind de kamelen aan elkaar!
ata deve!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- we wennen al aan elkaar.
- samo se navikavamo jedan na drugog.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wat hebben we aan elkaar?
na čemu smo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :