Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
er zijn blokkades.
blokirat će ceste.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en de blokkades?
Što cemo s zaprekama na cesti?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blokkades op route 73.
zapreke na cesti 73.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-nog niks. creatieve blokkades?
inspiracija je problem?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er zijn blokkades en grenzen.
biti ce zapreka na cesti i granici.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schokken, blokkades, of bloedingen.
Šokiranje, blokiranje i krvarenje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe raakte je door de blokkades?
kako si se probio kroz linije opsade?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ze zetten blokkades op in de omgeving.
postavljaju blokade po čitavoj oblasti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hef de blokkades op en evacueer die stations.
otkaži "zaljučavanje" i evakuiši te stanice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
als wij overal blokkades zetten hebben wij hem.
sad, kapiram ako stavimo zasede na sve ove puteve, uhvaticemo momka.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we halen de blokkades weg en gaan ongewapend naar buiten.
-uklonite barikade. izađite nenaoružani.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hare was al te hoog. het gaf haar blokkades in de aderen.
i otuda zacepljenje arterija.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hun enige doel is om blokkades op te leggen voor arme landen.
siromašne zemlje njih ne zanimaju.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dus we gaan een anglo doen om te kijken of het blokkades of bloedingen zijn.
onda treba da uradimo angiogram da vidimo da li je blokiranje ili krvarenje. trebao bi da budeš doktor.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als hij de i-40 heeft genomen, voordat de blokkades er waren...
ako je stigao na i-40 prije nego je policija postavila blokade...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laad bestanden binnen een thread om blokkades te voorkomen bij het ophalen van afbeeldingen van disk
učitavanje datoteke u nit da se izbjegne blokiranje prilikom učitavanja slike iz diska
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle eenheden, stel blokkades op de noorderbaan op snelweg 11 bij de brug van de hoofdstraat.
sve jedinice, postavljene blokade na severnim trakama autoputa 11 na main street mostu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat dwingt ons er toe, niet-legitieme acties, zoals sabotages en blokkades te beginnen.
primorani smo da preduzmemo ilegalno delovanje... neka sabotaze i blokade odmah zapocnu!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
binnen 35 minuten zijn er agenten bij ieder tolhuis op de snelweg. en zijn blokkades op alle secundaire wegen.
a roku 35 minuta svaka granična tačka između država će biti čuvana od strane policije i sve sekundarne prometnice će biti zatvorene.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niles is waarschijnlijk van de bypass-pomp door nu. alle blokkades zijn overgeslagen en het myocard ontvangt nu een normale bloed.
najlsa su verovatno do sada skinuli sa veštačkog srca, premostili su mu začepljenja i srčani mišić sada normalno prima krv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :