Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit bericht is een oorlogsverklaring.
moramo gledati na tu poruku kao na objavu rata.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit bericht is voor ryan thompson.
ova poruka je za rajan thompsona.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar dit bericht werd deze ochtend aan mijn mensen overhandigd.
ali, ova poruka koja je dostavljena mojem osoblju danas ujutro.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die is er niet, dit bericht is nep,
nema amazonke. ovo je lažna poruka.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit bericht is voor iedereen in georgia.
Žena:.. zovemse nikome u gruziji
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallo, dit bericht is voor sam kendal.
halo? ovo je poruka za sama kendala.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit bericht is net aangekomen. geweldig nieuws.
prvi glasnici su stigli prinče, predivne vjesti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het genoegen is aan mijn kant.
zadovoljstvo je moje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dit is aan mijn vader te wijten, aan mijn familie.
ovo se dogada zbog mog oca. zbog moje obitelji.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- het genoegen is aan mijn kant.
-presretan sam ja.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het plezier is aan mijn kant, maat.
- zadovoljstvo je moje, prijatelju.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- het genoegen is aan mijn zijde.
vrlo sam srećan što sam ovde.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-genoegen is aan mijn kant, kitty.
- i meni, kitty.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is aan mijn advocaat hoe coöperatief ik ben.
na mom advokatu je koliko ću sarađivati sa vama.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waarom zo ver als het goed is aan mijn deur?
zašto ići tako daleko kada mi je na pragu?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik ben de goede kerel. de wet is aan mijn kant.
zakon je na mojoj strani.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en het is aan mijn soort om jouw soort uit te roeien.
moja vrsta mora istrijebiti tvoju.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik ken hem alleen omdat zijn naam gelijk is aan mijn lievelingsmusical.
ja ga se sjećam samo zato jer se zove kao moj omiljeni mjuzikl.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is grappig, want ik ben er vrij zeker hij is aan mijn kant.
smešno, jer sam ubeđen da je na mojoj strani.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- leuk om je te zien, reg. - het genoegen is aan mijn kant.
ja sam interaktivni hologram koji rješava probleme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :