Vous avez cherché: hij zal toch deelnemen aan de cursus (Néerlandais - Bosniaque)

hij zal deelnemen aan de nieuwe ambassadeur.
posjetit će novog ambasadora

deelnemen aan de kunst.
malo uživam u umetnosti.

hij zal toch niet...
-sigurno neće... -neće.

- ze wil deelnemen aan de ijsshow.
uvjerena je da će postati klizačica.

ik wil gaan deelnemen aan de recreatie.
rado bih se zabavila.

hij zal toch verliezen.
ipak ce izgubiti!

dat je niet kan deelnemen aan de olympics.
da možda hoces ili neces ucestvovati na olimpijadi.

hij zal toch weer de hele tijd aan het werk zijn.
on će svo vrijeme raditi.

hij zal toch niet opgeven?
neće prestati zar ne?

hij zal toch moeten lenen.
ipak ce trebati zajam.

kom op, hij zal toch sterven.
-ma hajde, ionako bi umro.

- hij zal toch moeten wachten.
ipak mora pričekati.

dus ik ben hier, en ik ga deelnemen aan de ceremonie.
pa, ja sam ovdje i bit ću nazoćan svećanosti.

van wie moest je deelnemen aan de gesprekken over prijsafspraken?
tko ti je rekao da sudjeluješ u tim razgovorima o namještanju cijena?

alleen leden van het team mogen deelnemen aan de queeste.
jedno pravilo je, samo clanovi vašeg tima mogu ucestvovati u potrazi

hij zal iets bedenken voor hij de hoofdprijs overhandigt aan de slechteriken.
smislit će nešto prije nego preda glavnu nagradu lošim dečkima.

- hij zal ons niets vertellen als we niets aan de pijn doen.
prvo ublažimo bol.

hij zal toch wel wat in haar gezien hebben.
valjda se nije mogao oduprijeti.

hij zal toch begrijpen dat er geweld nodig is.
on će sigurno razumeti da je nasilje neophodno.

- je weet, 77... dat al de gevangenen moeten deelnemen aan de beweging.
-znaš pravila, 77. svi zatvorenici moraju sudjelovati u rekreaciji.