Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dat verklaart dit.
a, ovo je objašnjenje za ovo! - Šta?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat verklaart dit misschien.
to možda objašnjava ovo...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het verklaart dit extreme weer.
objašnjavaju uzroke ovakvog vremena.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dit vonnis is een parodie.
- ova presuda je parodija.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hoe verklaart dit z'n dood?
i zašto je onda ubijen? -mogu li samo...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar tot dan geldt dit vonnis. leugenaar.
ali do tada, odluka ostaje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misschien verklaart dit waarom ik me zo raar voel.
možda to može objasniti sve što osjecam posljednjih dana.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misschien verklaart dit geschenk... wat woorden niet kunnen.
mozda ce ovaj poklon vise objasniti gdje s rijecima se nemoze.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verklaart dit je acties op 12 december? dat doet het.
to objašnjava vaš čin od 12. prosinca?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en verklaart dit ook hoe en waarom vrijmetselaar-symbolen zijn terug te vinden op veel monumenten en architectuur?
može li to također objasniti zašto se masonski simboli mogu pronaći na mnogim spomenicima i građevinama u državi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
't is daarom met enige spijt dat ik, william smithers... als assistent-gevangenbewaarder, dit vonnis voltrek.
zato, žalim što ću ja, william smithers... pomoćnik upravnika, izvršiti presudu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twee maanden geleden, keizerin katia woonde een uitvoering bij.
prije dva mjeseca. carica katia je bila na nastupu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik zie toe op alle uitvoeringen bij een grote platenmaatschappij. je doet in de muziek?
glavni sam šef u izdavačkoj kući.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-c, --bytes=k de laatste k bytes uitvoeren; bij '-c +k' worden de bytes beginnend met kde van elk bestand uitgevoerd
-c, --bytes=k prikaži zadnjiht k bajtova; alternativno, koristi -c +k za prikaz bajtova počevši od k-tog u svakoj datoteci
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :