Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gevangene ingerekend.
Затворникът е обезвреден.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle verdachten ingerekend.
Какво си им казал?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij wordt nog ingerekend.
Аз ще взема.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hebben ze ze ingerekend?
Говори Москва.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom worden ze ingerekend.
Ето защо те са приведени в ареста.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- een hoer die hij had ingerekend.
Вероятно е на някоя проститутка, която са прибрали.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze smeerlap moet ingerekend worden.
Искам да заловим този кучи син.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heb je de overtreders al ingerekend?
- Погрижихте ли се за безопасността на сейфа?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deze man heeft me ooit ingerekend.
Тоя ме човърка от няколко години. Да бе.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
echt? u heeft mij toch ingerekend?
Вие сте тази, която ме докара тук.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de verdachte is ter plekke ingerekend.
Заподозреният е заловен.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar je heb zijn vrouwtje toch ingerekend ?
Но поне доведе приятелката му, нали?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- rustig, gordon heeft hem ingerekend.
- Почивай. Гордън хвана Крейн.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bill heeft de logan's ingerekend.
- Бил закова Логан.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan was hij al met de rest van hr ingerekend.
- Не, ако го знаеше, досега да сме го разкрили.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wat? jack bauer heeft hem net ingerekend.
— Джак Бауър току що го арестува.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als ik een agent was, had ik je nu ingerekend.
Ако бях ченге, досега да съм ти скъсал задника.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- we hadden toestemming. zijn er verdachten ingerekend?
Имаме ли арестувани заподозряни?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jullie hebben hem gisteren ingerekend. dat klopt.
Доведохте тук този човек миналата вечер.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij heeft 'm negen keer ingerekend. - ordeverstoring?
Г-н Арнолд.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :