Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hij zou het zilver met het goud daar verborgen hebben, totdat hij aan zijn plan van wraakneming had voldaan.
hauria amagat l'argent amb l'or, perque s'esperessin allí fins que la seva revenja hagués estat complerta, i aleshores hauria tingut la dissort de trobar que la moneda s'esqueia no ser-hi.
wanneer u van plan bent zelf koffice; te compileren, hebt u ook het volgende nodig:
si el que voleu és compil· lar el & koffice; des del codi font també us caldrà:
het projectbestand bestaat reeds. selecteer een andere naam. verwijder het bestaande projectbestand als u van plan was dat te overschrijven.
el fitxer de projecte ja existeix, si us plau, seleccioneu un altre nom. elimineu el fitxer de projecte existent si la vostra intenció és sobreescriure' l.
hij kon waarachtig wel eens geen gelegenheid hebben om zijn plan tot wraakneming ten uitvoer te brengen en zou hij op zijn geld afgaan."
ves, podria descobrir que no hi havia manera de revenjar-se, i anar-se'n de dret cap al diner.
dit is geen cvs-map. als u niet van plan was om cervisia te gebruiken, dan kunt u in konqueror van weergave wisselen.
aquest no és una carpeta de cvs. si no teniu la intenció d' usar cervisia, podeu canviar el mode de vista amb el konqueror.