Vous avez cherché: vervolmaakt (Néerlandais - Chinois (simplifié))

bij de ziel en wie haar vervolmaakt heeft.
以灵魂及使它均衡，

opdat allah jouw vroegere zonden zal vergeven en ook de latere. en hij vervolmaakt zijn gunst aan jou en hij leidt jou op het rechte pad.
以便真主赦宥你已往的和将来的过失，并完成他对你的恩典，且昭示你一条正路。

toen ik hem vervolmaakt had en mijn (geschapen) geest erin geblazen had, toen knielden zij (de engelen) voor hem.
当我把它塑成，而且把我的精神吹入他的塑像的时候，你们应当对他俯伏叩头。

hebben jullie niet gezien dat god voor jullie wat er in de hemelen en wat er op de aarde is dienstbaar heeft gemaakt en dat hij zijn weldaden aan jullie uiterlijk en innerlijk vervolmaakt? er zijn mensen die zonder kennis, zonder leidraad en zonder verlichtend boek over god twisten.
难道你们不知道吗？真主曾为你们制服天地间的一切，他博施你们表里的恩惠。有人争论真主的德性，但他们既无知识，又无向导，且无灿烂的经典。

degene die jou geschapen heeft en daarna vervolmaakte en de juiste verhoudingen gaf?
他曾创造了你，然后，使你健全，然后，使你均称。