Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hij krijgt een biopsie.
지금 전립선 생검 받는 중이야
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mag ik de biopsie doen?
제가 생검을 할 수 있을까요?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o'malley, neem een biopsie.
꿀꿀 돼지 말이죠?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gaat om een eenvoudige biopsie.
간단한 처치야 세침 생검일세 - 레지던트라도 할 수 있어
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kun je een biopsie voor me doen?
제가 봐야 할 사람이 있어서요 제 수술 도중에 쓰러진 인턴이 있어요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verder was het een saaie biopsie.
이제 그 여자는 짜증 나는 생검만 받으면 돼
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik help dr. bailey met uw biopsie.
- 닥터 베일리를 도울 거예요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de uitslag van de biopsie was abnormaal.
나쁜 비정상이니 아니면..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en de biopsie toonde delende cellen aan.
그리고 생검은 세포 분열을 보여줍니다
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is de uitslag van de biopsie al binnen?
크리스티나는 어때? 걔는..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uw biopsie was positief op streptokokken-infectie.
- 생검결과는 양성이지만.. - .. 혼합된 혐기성..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bex is hier voor een biopsie van een vergrote bekkenklier.
벡스는 골반 림프절 종대로 초음파 유도 조직검사를 위해 입원했어요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je moet nu die biopsie doen. - het komt slecht uit.
자네랑 싸울 기분 아니네 알아들었나?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je weet pas zeker dat het kanker is na een biopsie.
- 암인 건 알 수 없잖나 - 죄송해요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de bovenste holle ader, dat is beter voor de biopsie.
작년 '월간 심장가슴 잡지'에 실린 내 논문을 읽지 않았나 보군.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het zal je tenen de tijd geven om te drogen voor de biopsie.
그래 생검 전에 페디큐어를
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we moeten een pulmonale biopsie doen om het actieve deel gas te extraheren.
케이틀린, 폐조직이 필요하니, 가스가 남아 있는 부분을 떼어내게.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de borsttumor zit zo dicht op de bloedvaten, dat een biopsie al gevaarlijk is.
흉부종양이 혈관에 너무 가까워서 생검도 너무 위험할 수 있어요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan een m.r.i., een ercp voor een stent, en een biopsie voor vanavond.
그렇다면 m.r.i 이 환자 오늘 오후에 관장이랑 스텐트를 하려면 ercp 그리고 솔샐검이 필요하거든
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wil graag een mri laten doen, met contrast, misschien een biopsie van de lymfeklier.
전 반대로 m.r.i 찍을 거예요 어쩌면 림프혹 생검도요
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :