Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
als je euromunten vergelijkt, zie je aan de ene kant een plaatje uit het land waarhij vandaan komt.
ako usporedite kovanice eura, vidjet ćete da crtež na jednoj strani predstavlja zemlju koja je izradila novac. druga je strana jednaka u svim zemljama.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
twaalf jaar na de invoering van de eurobankbiljetten en euromunten is het voor ons gemakkelijk ze als vanzelfsprekend te beschouwen en te vergeten wat een ambitieus en zelfs moedig project het is geweest om de euro in te voeren.
dvanaest godina poslije uvođenja euronovčanica i eurokovanica moglo bi nam se lako dogoditi da ih uzmemo kao gotovu činjenicu i zaboravimo u kojoj mjeri je uvođenje eura bilo ambiciozan, čak hrabar poduhvat.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het aantal €50-bankbiljetten in omloop is ook bijna hetzelfde als het totale aantal van alle coupures die eind 2002 in omloop waren, het jaar waarin de eurobankbiljetten en euromunten voor het eerst in omloop kwamen.
osim toga, broj novčanica od 50 € u optjecaju gotovo je jednak ukupnom broju svih apoena u optjecaju na kraju 2002., godine u kojoj su euronovčanice i eurokovanice prvi put puštene u optjecaj.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :