Vous avez cherché: nat (Néerlandais - Croate)

nat
mokar

cone nat
konusni nat

nat-t
nat- t

beperkte nat
ograničeni nat

& nat-traversal:
& nat unakrsno (traversal):

de nat methode
nat metoda

nat-type detecteren
prepoznaj tip nat-a

nat binding tijdslimiet
vremensko ograničenje nat vezanja

nat-traversal opties
nat traversal mogućnosti

nat type - pagina %d/%d
tip nat-a - stranica %d/%d

klik hier om uw nat instellingen bij te werken
kliknite ovdje da osvježite vaše nat postavke

de detectie van uw nat-type is voltooid
prepoznavanje tipa vašeg nat-a je završilo

kitt peak nat'l. stw.city in arizona usa
kitt peak, državni opservatorijcity name (optional, probably does not need a translation)

een ogenblik geduld terwijl uw nat-type wordt gedetecteerd.
molim, pričekajte dok prepoznam tip nat-a koji koristite.

geef het aantal seconden wachttijd voordat ekiga moet proberen de nat-binding te vernieuwen bij het gebruik van stun
upišite broj sekundi nakon kojega će ekiga pokušati osvježiti nat vezu kod korištenja stun-a

geef het publieke ip-adres van uw nat/pat router als u ip-translatie wilt gebruiken
upišite javnu ip adresu vašeg nat/pat usmjerivača ako želite koristiti ip translaciju

stun testresultaat: %s. u maakt kennelijk geen gebruik van een nat router. stun is niet nodig.
rezultati stun testa: %s. Čini se da ne koristite nat usmjerivač. ne trebate koristiti stun.

, rinse@kde.nl, mrutten@dds.nl, i18n@kdel.nl, nat@switch.demon.nl, kristof.bal@gmail.com
lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, lokalizacija@ linux. hr, marko@ dimjasevic. net