Vous avez cherché: omslagpunten (Néerlandais - Croate)

wat zijn omslagpunten?
Što su točke preokreta?

omslagpunten: risico op grootschalige (niet-lineaire) klimaatverandering
točke preokreta: opasnost od velikih (nelinearnih) klimatskih promjena

andere voorbeelden van mogelijke omslagpunten zijn de versnelde uitstoot van methaan (ch
drugi primjeri mogućih točaka preokreta su ubrzane emisije metana (ch

er zijn heel wat omslagpunten geïdentificeerd, waarvan sommige met mogelijk grote gevolgen voor europa – toch moet worden opgemerkt dat die zich op erg uiteenlopende manieren en soms over heel lange periodes kunnen ontwikelen.
prepoznat je niz različitih točaka preokreta, a neke od njih mogu imati značajne posljedice po europu — međutim, valja napomenuti da se mogu razvijati u vrlo raznolikim, a ponekad i u vrlo dugačkim vremenskim sljedovima.

bovendien verhogen de stijgende temperaturen wereldwijd de kans dat omslagpunten worden bereikt die grootschalige, niet-lineaire veranderingen in gang kunnen zetten (zie hoofdstuk 7).
nadalje, s porastom temperature u svijetu raste i opasnost od premašivanjakritičnihtočakakojemogupotaknutiopsežne,nelinearnepromjene(vidi7.poglavlje).

aanhoudende opwarming van respectievelijk 1–2°c en 3–5°c wereldwijd boven de temperaturen van 1990 kunnen omslagpunten zijn waarop ten minste een gedeeltelijk wegsmelten van respectievelijk de gis en wais volgt, naast een grote stijging van het zeeniveau (v) (w).
kontinuirano zatopljenje od 12 °c, odnosno 3-5°c, u odnosu na temperature iz 1990. moglo bi predstavljati točku preokreta iznad koje će uslijediti, u najmanju ruku, djelomično otapanje ledenjaka na grenlandu i zapadnom antarktiku, te v