Vous avez cherché: alarmcentrale (Néerlandais - Danois)

alarmcentrale
alarmcenter

alarmcentrale van een brandweer
brandalarmcentral

alarmcentrale van de rijkspolitie te driebergen kan ook om advies gevraagd worden.
der kan også rettes henvendelse til den statslige politialarm central i driebergen.

bij ongevallen moet als eerste hulpinstantie de brandweer, de politie of een alarmcentrale gewaarschuwd worden.
hvis der sker et uheld, alarmeres først brandvæsenet, politiet eller en alarmcentral. disse instanser vil kunne advare andre redningstjenester og koordinere indsatsen.

zo ondervinden buitenlanders in een aantal lidstaten problemen bij 112 omdat het personeel van de alarmcentrale te weinig talen beheerst.
jeg spørger derfor også kommissæren: i hvilke medlemsstater er alarmnummer 112 endnu ikke indført?

in tsjechië kan de telefonist van de alarmcentrale een gesprek doorschakelen naar een andere centrale, afhankelijk van de taalkennis van de telefonisten daar.
i tjekkiet kan personalet på en alarmcentral videresende opkaldet til andre alarmcentraler alt efter sprogkundskaberne hos personalet på de forskellige alarmcentraler.

bij deze brief was een overeenkomst betreffende de lokalisering van de oproeper gevoegd, die op 4 december 2006 tussen de gemeenschappelijke alarmcentrale en de mobieletelefonieoperatoren was gesloten.
dsb’s afgørelser og henstillinger kan ikke udvide eller begrænse de rettigheder og forpligtelser, der er fastsat i de omfattede aftaler.«

in nederland kan een alarmcentrale voor bescherming tegen ongevallen met gevaarlijke goederen in den haag informatie verstrekken over gevaarlijke goederen, hun potentiële gevaren en hun behandeling. de
i holland kan alarmcenteret til beskyttelse ved ulykker med farligt gods i haag give oplysninger om farligt gods, risici og deres håndte ring.

zo wordt met name in de overeenkomst betreffende de lokalisering van de oproeper, die op 4 december 2006 tussen de gemeenschappelijke alarmcentrale en de exploitanten van openbare mobieletelefonienetwerken is gesloten, vermeld dat het
kun såfremt fællesskabet har ønsket at opfylde en særlig inden for rammerne af wto påtaget forpligtelse, eller når den pågældende fællesskabsretsakt udtrykkeligt henviser til bestemte bestemmelser i wto-aftalerne, tilkommer det domstolen at prøve den pågældende fællesskabsretsakts lovlighed efter wto-bestemmelserne (jf.

bij een verkeersongeval zal het ecall-apparaat in het voertuig automatisch een noodoproep rechtstreeks naar de dichtstbijzijnde alarmcentrale zenden, met informatie over de precieze locatie van het ongeval.
hvis der sker en trafikulykke, sender ecall-anordningen i køretøjet automatisk et nødopkald til det nærmeste beredskabscenter med oplysninger om det nøjagtige ulykkessted.

bij een ongeval zal het ecall-apparaat in de auto automatisch een noodoproep naar de dichtstbijzijnde alarmcentrale sturen. ecall kan manueel geactiveerd worden, maar bij een ernstig ongeval zal dit automatisch gebeuren.
sker der en ulykke, sender bildelen af ecall-systemet et nødopkald, der automatisk går til den nærmeste beredskabstjeneste. ecall kan også udløses manuelt, men sker der en alvorligere ulykke, sender bilen besked af sig selv.

deze tweede mededeling is vooral gericht op de toepassing van een systeem voor noodoproepen vanuit voertuigen naar de dichtstbijzijnde alarmcentrale (e-call-systeem).
v฀den første forordning drejer sig om bevægelseshæmmede personers rettigheder, når de rejser med fly.

in verhouding tot deze besparingen zijn de benodigde investeringen gering: 150 euro per voertuig, en maximaal 50 000 euro per aangepaste alarmcentrale (psap)[8].
sammenlignet med udbyttet er de nødvendige investeringer ret små: 150 eur per køretøj og op til 50.000 eur for at opgradere en alarmcentral[8].

ecall is een in het voertuig ingebouwd systeem voor noodoproepen dat na een ongeval hetzij met de hand door de inzittenden, hetzij automatisch door in het voertuig ingebouwde detectoren wordt geactiveerd. na de activering brengt de ecall-boordapparatuur rechtstreeks een spraak- en dataverbinding tot stand met de hulpdiensten , doorgaans de dichtstbijzijnde 112-alarmcentrale (psap), zie figuur 1.
ecall er et alarmopkald, der enten foretages manuelt af personer i køretøjet eller aktiveres automatisk af køretøjsmonterede sensorer efter en ulykke. når den køretøjsmonterede ecall-terminal aktiveres, foretager den et alarmopkald, som både sender tale og data direkte til den nærmeste beredskabstjeneste , og det vil normalt sige den nærmeste 112- alarmcentral (engelsk: psap, public safety answering point, se figur 1).