Vous avez cherché: als een duveltje uit een doosje (Néerlandais - Danois)

ik ben ervan overtuigd dat die solidariteit er dan als een duveltje uit een doosje plotseling wel weer zal zijn.
jeg er sikker på, at så vil princippet om solidaritet dukke op igen som en trold af en æske.

duiveltje-in-een-doosje
trold i æske

wild uit een fokkerij
opdrættet vildt

grind uit een groeve
grus fra grube

(een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als een raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces.
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en svolvsyrebehandlingsproces.

lhbt uit een etnische minderheid
lgbt’er, der tilhører en etnisk minoritet

bijvangst uit een kwetsbaar bestand
bifangst af kritisk bestand

(de complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als een raffinaat uit een lurgi-scheidingsunit.
(den sammensatte blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en lurgi-separationsenhed.

14, 28, 56, 84 of 98 filmomhulde tabletten in een doosje.
14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter i æske er tilgængelige.

ecalta is verkrijgbaar als een doosje met 1 injectieflacon met 100 mg poeder en 1 injectieflacon met 30 ml oplosmiddel.
10 ecalta findes i en karton med 1 hætteglas med 100 mg pulver og 1 hætteglas med 30 ml solvens.

tegelijkertijd worden ook de voordelen van papier als een recycleerbaar produkt uit een hernieuwbaar en biologisch afbreekbare bron geprezen.
samtidig er papirets fordele som genbrugsprodukt, fremstillet af en vedvarende og bionedbrydelig kilde, også blevet understreget.

56 x 1 filmomhulde tabletten in geperforeerde unit-dose blisterverpakkingen in een doosje.
56 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosis blisterpakninger i æske.

filmomhulde tabletten en 1 heldere blister van 14 champix 1 mg filmomhulde tabletten in een doosje.
en vedligeholdelsespakning, der indeholder 2 gennemsigtige blisterkort hver med 14 x 1 mg filmovertrukne tabletter i en karton.

aclar / pvc / blisters met een achterkant van aluminiumfolie in een verpakking met 28 x 1 mg filmomhulde tabletten in een doosje.
aclar/ pvc/ blister med aluminiumsfolie, indeholdende 28 x 1 mg filmovertrukne tabletter i en karton.

ecalta wordt geleverd als een doosje met 1 injectieflacon met 100 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie en 1 injectieflacon met 30 ml oplosmiddel.
ecalta findes i en pakning med 1 hætteglas, der indeholder 100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning og 1 hætteglas med 30 ml solvens.

rister uit één stuk
lukket muldplade

meer-uit-één
several-for-one

bijstand uit één enkel fonds
enkeltfondsintervention

- uit één blad bestaat,
- der kun bestaar af ét blad

ik kom uit een land dat wegens zijn kleine oppervlakte als één groot grensgebied kan worden be schouwd.
jeg kommer fra et land, der på grund af sin størrelse kan anses for én stor grænseregion.