Vous avez cherché: beleidsprioriteiten (Néerlandais - Danois)

beleidsprioriteiten
politikprioriteringer

de belangrijkste beleidsprioriteiten
politiske hovedprioriteringer

beleidsprioriteiten voor de toekomst
politiske prioriteter for fremtiden

"jaarlijkse verklaring over de beleidsprioriteiten
"regionsudvalgets Årlige erklÆring om sin prioritering"

situatie van de unie en beleidsprioriteiten 2006
2. unionens tilstand og de prioriterede politiske opgaver i 2006

dat is een van onze belangrijkste beleidsprioriteiten.
det er en af vores primære politiske prioriteter.

deze beleidsprioriteiten zijn beide reeds gerealiseerd.
begge disse væsentlige prioriteter er allerede opfyldt.

versterking van de eurozone: belangrijke beleidsprioriteiten
styrkelse af euroomrÅdet: de vigtigste Økonomisk-politiske opgaver

beleidsprioriteiten van het comité van de regio's
regionsudvalgets politiske prioriteter

vastleggen van regionale beleidsprioriteiten, uitwerking van regionale
politik med relation til esf iværksættelse af regionale beskæftigelsestjenester

aan de hand van die kredieten worden de beleidsprioriteiten die
følgen af alt dette er, at der nu foreligger et budget med et bevisligt underskud på mindst 4 mia ecu.

zeven belangrijke beleidsprioriteiten vallen in heel de unie op:
der er syv politiske hovedprioriteringer på eu-plan:

deze beleidsprioriteiten vinden hun neerslag in de begroting voor 2003.
disse prioriteter afspejles i budgettet for 2003.

bovendien behoort integratie tot de beleidsprioriteiten van de europese unie.
emnet indgår også som en del af eu's prioriteter.

sectoroverschrijdende statistische activiteiten ter ondersteuning van algemene communautaire beleidsprioriteiten
tvÆrgÅende statistisk virksomhed til stØtte for fÆllesskabets overordnede politikprioriteringer

in de begroting komen de beleidsprioriteiten van het parlement tot uiting.
medbestemmelsesproceduren er som sagt lidt indviklet, og den kan i visse tilfælde føre til hele fire behandlinger i europa-par-

bijgevolg zijn de beleidsprioriteiten gewijzigd en zijn er nieuwe gebruikersbehoeften ontstaan.
de politiske målsætninger er derfor blevet ændret, og der er opstået nye brugerbehov.

bovengenoemde uitdagingen moeten worden gezien in termen van nationale beleidsprioriteiten.
ovennævnte udfordringer bør vurderes i relation til de nationale politiske prioriteter.

daarin stelt zij de belangrijkste beleidsprioriteiten voor de versterking van het eurogebied vast.
initiativet blev positivt modtaget af rådet i konklusionerne af 7. juni.

beleidsprioriteiten van het comité van de regio´s voor de periode 2002-2006
regionsudvalgets politiske prioriteter for perioden 2002-2006