Vous avez cherché: bevestigt (Néerlandais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Danish

Infos

Dutch

bevestigt

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

o'neil bevestigt dit.

Danois

o' neil bevidner dette.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

de autoriteit bevestigt dit.

Danois

tilsynsmyndigheden tilslutter sig dette.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

europese raad bevestigt richtsnoerenpakket

Danois

rådet (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og forbrugerpolitik)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het pssc bevestigt hun benoeming.

Danois

deres udpegning skal godkendes af pssc.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

bevestigt of ontkent u dat?

Danois

kan de bekræfte eller benægte dette?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

dat bevestigt wat ik zoeven zei.

Danois

det bekræfter, hvad jeg sagde for et øjeblik siden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

(21) de raad bevestigt deze bevindingen.

Danois

(21) raadet bekraefter disse resultater.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het akkoord bevestigt de erkenning van de

Danois

denne anerkendelse indtræder på to planer:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het bevestigt alleen de huidige situatie.

Danois

det bekræfter kun den nuværende situation.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

op veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt

Danois

at de hviler sikkert på deres bærepunkter

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

commissie bevestigt inspecties bij italiaanse staalproducenten.

Danois

kommissionen fastholder kontrolundersøgelser hos italienske stålproducenter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

(het parlement bevestigt de eerdere stemuitslag)

Danois

langes (ppe). - (de) fru formand, jeg respekterer i høj grad deres måde at lede forhandlingerne på, og jeg respekterer derfor også den måde, de nu er gået til værks på.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de beheerder bevestigt de ontvangst van bijdragen.”;

Danois

administratoren bekræfter modtagelsen af bidragene.«

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het document bevestigt dat de producten voldoen aan:

Danois

dokumentet attesterer, at produkterne opfylder:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het bevestigt kritische rapporten van de europese rekenkamer.

Danois

den bekræfter kritiske rapporter fra revisionsretten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

a) bevestigt de volgende in 1993 aangenomen maatregelen:

Danois

a) bekræfter følgende foranstaltninger, som blev vedtaget i 1993:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ik geloof dat het huidige debat deze elementen bevestigt.

Danois

jeg tror, at med debatten i dag bliver disse elementer bekræftet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de dagelijkse verrijkingspraktijk uitgevoerd in west­duitsland bevestigt deze berekeningen.

Danois

den normale fremgangsmåde ved tilsætning i tyskland bekræfter disse beregninger.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dokter olivenstein, wiens naam hier is genoemd, bevestigt dit.

Danois

det er det ansvar, europa-parla-riientet har.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de grondwet bevestigt tevens de zogenaamde ƒculturele uitzondering•54.

Danois

det er værd at bemærke, at forfatningen stadfæster den såkaldte ”kulturelle undtagelse”32.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,063,833 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK