Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colofonium is een stof die gewoonlijk wordt gebruikt voor verbetering van de drukkwaliteit van briefpapier en drukpapier.
kolofonium er et stof, der normalt anvendes til at forbedre papirvarers og kopi- og trykpapirs trykbarhed.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deze drie amendementen, die betrekking hebben op het nominatief karakter van de aandelen, het openbaar maken van de aansprakelijkheid van een eenpersoonsvennoot op het zakelijke briefpapier en het openbaar maken van de contracten die de eenpersoonsvennoot met zich zelf sluit, werden echter unaniem in de commissie juridische zaken goedgekeurd en ik zou gaarne willen dat deze plenaire vergadering ze ook zou steunen.
der rejser sig således et problem om relevans i forbindelse med denne tekst, som for mange andre tekster i øvrigt: man må spørge, hvilken kompetence, der efter disse lidt bureaukratiske processer overlades hver enkelt medlemsstats suverænitet. rænitet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papier is een alledaags materiaal dat we overal tegenkomen: kranten, boeken, catalogi, briefpapier en enveloppen, behang, koffiefilters of theezakjes, verpakkingspapier, op kantoor, in de winkel en thuis.
gennemsnittet i fællesskabet var på 155 kg per capita mod 31 8 kg i de forenede stater.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze klasse omvat: - het drukken van tijdschriften, boeken en brochures, bladmuziek en geschreven muziek, kaarten, atlassen, posters, reclamecatalogi, prospectussen en ander reclamedrukwerk, postzegels, belastingzegels, certificaten van effecten, cheques en andere waardepapieren, registers, albums, dagboeken, kalenders, handelsformulieren en ander handelsdrukwerk, persoonlijk briefpapier en ander drukwerk door middel van boekdruk, offset, fotogravure, flexografie, zeefdruk of met andere drukpersen, duplicators, computerprinters, prentinstallaties en foto- of thermokopieerapparaten.
omfatter: - trykning af magasiner og tidsskrifter, boger og brochurer, nodehæfter, håndskrevne noder, kort, atlas, plakater, kataloger, prospekter, og andet trykt reklamemateriale, frimærker, stempelmærker, adkomstdokumenter, checks og lignende materiale, registre, album, dagboger, kalendere, formularer og andet trykt materiale til kommercielt brug. skrivepapir, kuverter mv. og andet materiale, der trykkes som bogtryk, offset, fotogravure, flexotryk. serigrafitryk og anden trykning ved hjælp af trykpresser, duplikeringsmaskiner. edb-printere, prægemaskiner, fotokopimaskiner eller termokopimaskiner
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.