Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de kosten zijn variabel.
databaser vedrørende ef-forhold er opbygget gennem forskellige værtsorganisationer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de geraamde kosten zijn:
de forventede udgifter er:
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kosten zijn relatief laag.
omkostningerne er relativt lave. for hvert sted er der to til tre personer om at indsamle dataene.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de verborgen kosten zijn enorm.
de skjulte omkostninger er enorme.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat zullen de vergelijkende kosten zijn ?
jeg rejser rent faktisk som almindelig borger.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ontwikkelingen aan de maandelijkse
figur c. fordeling af ændringen i den årlige hicp-inflation siden december 2006
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de sociale kosten zijn niet te berekenen.
— dette kan skabe forudsætningerne for en senere udbygning af systemets institutioner.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de subsidiabele kosten zijn te verdelen in:
de støtteberettigede omkostninger fordeler sig på følgende omkostningskategorier:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ecologische en sociale kosten zijn overweldigend.
arbejdspladser - hvor og hvor mange?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kosten zijn eenmalig, namelijk de aanschaf.
der er kun tale om en engangsudgift, nemlig til downloading. de kan indeholde lange perioder, og dataene ajourføres månedligt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de subsidiabele kosten zijn de kosten voor advies
de støtteberettigede udgifter vedrører konsulenttjeneste
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedure voor de maandelijkse betalingen
procedure for månedlige betalinger
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voorbeelden van in de literatuur genoemde kosten zijn:
afgrøde- og arealforvaltning
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vraag uw bank wel van tevoren wat de kosten zijn.
men spørg din bank, hvor meget det koster, før du overfører pengene.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kosten zijn aan een veel te hoge kant, vindt u.
dens svar har været aldeles utilstrækkeligt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kosten zijn ingedeeld in lonen en andere loonkosten.
oplysningerne er opdelt efter økonomisk aktivitet (nace rev.i).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met name de onderstaande directe kosten zijn subsidiabele kosten:
specielt er følgende direkte omkostninger støtteberettigede.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de totale kosten zijn voor rekening van de ontvangende lidstaten.
de samlede udgifter dækkes af den begunstigede medlemsstat.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de maandelijkse nieuwsbrief „inforegio nieuws”
det månedlige nyhedsbrev: »inforegio news«
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat is technisch volkomen mogelijk en ook de kosten zijn beheersbaar.
endelig kan jeg ikke acceptere ændringsforslag 33 om ippc, da der ikke er nogen forbindelse til bestemmelserne i forslaget.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :