Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tot slot verzoekt het parlement op een belangrijke verlegging van de middelen naar sociale voorzieningen, met name basis gezondheidszorg en opleiding.
endelig opfordrer europa-parlamentet til, at der foretages en væsentlig over førsel af ressourcer til de sociale sektorer, navnlig de sektorer, der vedrører grundlæggende sundhed og uddannelse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• het gezondheidsbeleid: alle europese regeringen hebben maatregelen genomen om het recht op een basis-gezondheidszorg te garanderen.
sundhedspolitikken: i samtlige europæiske lande er borgerne sikret ret til sygdomsbehandling i et vist omfang.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is zeer belangrijk dat ervoor gezorgd wordt dat in elke levensfase van de vrouw goede basis gezondheidszorg ter beschikking staat, of het nu gaat om zwangerschapsvoorlichting, consultatiebureaus of gynaecologie.
det er vigtigt, at der sørges for, at en god og kvalitativ grundlæggende sundhedsservice, det være sig svangersskabsoplysning, moderskabsrådgivning eller gynækologi, er tilgængelig i alle kvindens livsfaser.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met betrekking tot het lokale (gemeentelijke) niveau werden vermeld: ruimtelijke ordening en wegenbouw, lokaal milieubeleid, basis- en voortgezet onderwijs, (basis-)gezondheidszorg, maatschappelijk welzijn, bevordering van toerisme, openbare werken.
sundhedspleje (grundlæggende), social velfærd, fremme af turisme og offentlige arbejder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.