Vous avez cherché: dit weegt niet op (Néerlandais - Danois)

komt niet op
står ikke op

drukt dit niet op iedereen ?
det må skaffe sig midlerne til at spille en selv stændig rolle i verden.

niet op kauwen.
må ikke tygges.

ligt niet op koers
opfyldt

het kan toch niet op.
de fortsætter bare.

d injectietherapie, niet op.
kontinuert subkutan injektion fjerner nogle af de variationer/ svingninger, som er en følge af injektionsterapi.

(niet op de kaart)
(ikke på kort)

niet op jaarbasis berekend.
ikke omregnet til årsrate.

niet op dit moment, goed.
ikke på nuværende tidspunkt. udmærket.

waarom komen wij niet op
hvorfor udtalte vi os ikke imod salg af teknologi til ussr?

46 (niet op de kaart)
46 ( kke på kort)

niet op premies berustende uitkeringen
ef ter udløbet af denne frist er afgørelsen definitiv.

rechtsgrond: niet op wetgeving gebaseerd
retsgrundlag: administrativ ordning

niet op 31.12.1977 gebruikte kredieten
ikke-udnyttede bevillinger pr. 31.12.1977 lait

de winst die men met zo'n maatregel zou bereiken weegt niet op tegen het verlies aan concurrentievermogen van het treinverkeer.
gevinsten ved reglen ville være alt for beskeden i forhold til den ødelæggelse af togenes konkurrenceevne, den ville resultere i.

de winst die men met zo'n maat regel zou bereiken weegt niet op tegen het verlies aan concurrentievermogen van het treinverkeer.
anvendt forskning kan således meget nyt tigt suppleres med en undersøgelse af forbindelserne mel lem f.eks. arbejdsløshedskurven og selvmordskurven.

milieubelasting lost niets op.
miljøafgiften løser intet.

daar is niets op tegen.
de anvendes meget hyppigt.

bovendien, lost het niets op.
i øvrigt løser det heller ikke problemerne.

elkaar verwijten lost niets op.
at rette bebrejdelser imod hinanden løser intet.