Vous avez cherché: een bijzondere glans (Néerlandais - Danois)

om een bijzondere reden.
jeg mener, det skete sidste måned af en bestemt grund.

ii) een bijzondere rekening.
ii) et særligt regnskab.

het was een bijzondere conciliatie.
det var en speciel forligsprocedure.

terugboeking van een bijzondere waardevermindering
tilbageførsel af nedskrivning

caelyx is een bijzondere formulering.
caelyx er en unik formulering.

sociale partners: een bijzondere rol
arbejdsmarkedets parter har en særligrolle at spille blevet foreslået på fiskeriområdet (

- zo nodig een bijzondere waarschuwing,
- en særlig advarsel, hvis lægemidlet kræver det

handelend volgens een bijzondere wetgevingsprocedure,
efter en særlig lovgivningsprocedure, og

editoriaal groenboek: een bijzondere raadpleging
grønbogen: en helt ny høring

een bijzondere regeling vaststellen voor vreemdelingen
fastsætte særlige regler for fremmede statsborgere

de jeugdwerkloosheid vormt een bijzondere problematiek.
ved disse tal er er der kun tale om arbejdsløse, der blev registreret på arbejdsanvisningskontorerne.

onder een bijzondere regeling vallende opdrachten
kontrakter, der er underlagt en særlig ordning

duitsland komt daarbij een bijzondere verantwoordelijkheid toe.
formændene vil tillade, at jeg tilkendegiver min uenighed, del­er udtryk for en fornuftig afvigelse fra de officielle dogmer. ■ processen henimod en fælles møntfod kan ikke gennemføres for enhver pris.

- een bijzondere stimuleringsregeling voor duurzame ontwikkeling;
- en særlig ansporende ordning for bæredygtig udvikling samt

14.10.1991) in een bijzondere behandeling voorziet
det eneste, jeg bad om, var, at han gav et tilsagn om, at vi naturligvis vil opfylde forslag til c02energiafgift (sek(91) 1744 endelig udg. af

• een bijzondere steunregeling voor jonge landbouwers; wers;
• en forhøjelse af den faste støtte på 8% (7,03 ecu/t)

voorts heeft deze wijn een bijzondere robijnrode kleur die, na het rijpen, een amberkleurige glans krijgt.
desuden har denne vin en særlig rubinrød fare, som efter lagring får et ravfarvet skær.

onderzoek met een bijzonder doel
regnskabsmæssig undersøgelse

een bijzonder probleem doet zich voor
en særlig vanskelighed findes i forbindel­se med uddannelsen på selve arbejdsplad­

dit is een bijzonder belangrijk punt.
dette er særlig vigtigt.