Vous avez cherché: epidemische (Néerlandais - Danois)

epidemische bronchitis
epidemisk bronchit

epidemische diarree van reimann
reimanns epidemiske diarré

gebied vrij van epidemische veeziekten
epizootifri zone

nieuwe epidemische ziekten in de arbeidsgeneeskunde
nye epidemier inden for arbejdsmedicin

nuttige informatie over de ontwikkeling van epidemische situaties;
relevante oplysninger om udviklingen i en epidemisituation

centrum voor het onderzoek van epidemische ziekten en medische begeleiding
epidemiologicenter med sundhedsudstyr

astma is een ziekte die epidemische afmetingen aan begint te nemen.
inden for de statslige rammer er det først og fremmest op til arbejdsmarkedets par ter at udvikle skræddersyede ordninger vedrørende løn modtagernes andel i overskud og virksomhedens resultater.

het is een praktijk die in mijn eigen land epidemische proporties heeft aangenomen.
det er en særlig praksis i mit eget land, der har antaget epidemiske dimensioner.

bestrijding van epidemische ziekten (cholera, me­ningitis, gele koorts, enz.)
bekæmpelse aï epidemier (kolera, menin­gitis, gul fobcr osv.)

i ) het moet zijn gelegen in het centrum van een gebied vrij van epidemische veeziekten ,
i ) er beliggende i centrum af en epizootifri zone ;

- met het oog op de bestrijding van andere dierziekten, met uitzondering van epidemische dierziekten,
- er slagtet for at bekæmpe andre dyresygdomme undtagen epidemiske dyresygdomme.

c) informatie over ongebruikelijke epidemische verschijnselen of nieuwe overdraagbare ziekten van onbekende oorsprong;
c) oplysninger om usædvanlige epidemiske fænomener eller nye overførbare sygdomme af ukendt oprindelse

daarnaastlijkt het drugsgebruik zich op een epidemische manier tegedragen (zie bijvoorbeeld figuur 4 en 5).
lissabon: særlig belastet område i lissabon— brugere, der henvendte sig til socialvæsenet.

nuttige informatie over ongebruikelijke epidemische verschijnselen of nieuwe overdraagbare ziekten van onbekende oorsprong, ook in derde landen.
relevante oplysninger om usædvanlige epidemiske fænomener eller nye overførbare sygdomme af ukendt oprindelse, herunder i tredjelande.

in verband met epidemische ziekten zoals adds moet ook meer aandacht gaan naar het ter plekke produceren en op de markt brengen van geneesmiddelen.
i den forbindelse opfordrede han til at efterleve parlamentets holdning med hensyn til kloning af menneskelige arveanlæg.

dit keer is dat niet het geval: het gaat over mensen en het beschermen van de wereld tegen de verspreiding van epidemische ziekten.
det gør den ikke denne gang: det handler om mennesker og om at forhindre epidemiske sygdomme i at sprede sig rundt om i verden.

b) alle nuttige informatie over de ontwikkeling van epidemische situaties ten aanzien waarvan zij belast is met het verzamelen van gegevens;
b) alle relevante oplysninger om udviklingen i en epidemisituation, som det påhviler den at indsamle oplysninger om

aanzien van de betrokken bedrijven en centra dan wel, in geval van een epidemische dierziekte, ten aanzien van de in de communautaire voorschriften bedoelde beschermingszone.
centre eller organer eller i tilfælde af en epizooti oprettedet iagttagelsesdistrikt, som er foreskrevet i ef-bestemmelserne.

b ) zij moet zijn gelegen in het centrum van een gebied vrij van epidemische veeziekten en worden gehouden in een plaats waar op dezelfde dag geen andere veemarkt plaatsvindt ,
b ) er beliggende i centrum af en epizootifri zone , og befinder sig paa en lokalitet , hvor der ikke samme dag afholdes andre markeder for kvaeg ;

die stap werd toen gemotiveerd door commerciële overwegingen, maar veronderstelde wel dat er ter compensatie een systeem voorhanden was ter voorkoming en bestrijding van de ziekte, waardoor een land snel weer vrij van epidemische veeziekten werd.
forudsætningen for denne beslutning, som dengang blev begrundet med handelsmæssige hensyn, var, at man kunne trække på et system til forebyggelse og bekæmpelse af sygdommen, som gjorde det muligt hurtigt at genvinde status som smittefrit område.