Vous avez cherché: evolutie tussen vraag en aanbod (Néerlandais - Danois)

vraag en aanbod
udbud og efterspørgsel

vraag en aanbod.
denne meddelelse vedrører tre spørgsmål.

2020 vraag en aanbod
tyskland værdipapir

structureel gebrek aan evenwicht tussen vraag en aanbod
strukturel uligevægt mellem udbud og efterspørgsel

dat dreigt het evenwicht tussen vraag en aanbod te verstoren.
ligevægten mellem efterspørgsel og udbud har følge lig været truet.

een analyse van het evenwicht tussen vraag en aanbod bij ict;
der skal være gennemført en analyse om afbalancering af støtte til udbud af og efterspørgsel efter ikt

- een constante wanverhouding tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt,
- vedvarende skævhed mellem udbud af og efterspørgsel efter arbejdskraft;

bestrijding van de uitgesproken crisis - evenwicht tussen vraag en aanbod
imødegåelse af den åbenbare kriseperiode = ligevægt mellem udbud og efterspørgsel

voor de scheepsruimte van tankers was er evenwicht tussen vraag en aanbod.
for tankfartøjernes vedkommende var der balance i udbuddet og efterspørgselen. den samlede overkapacitet kunne således på dette grundlag anslås til ca. 17%.

de discrepantie tussen vraag en aanbod is bijzonder moeilijk op te heffen.
der er en direkte forbindelse mellem folkesundhed og uddannelse, indkomst, livskvalitet, beskæftigelse osv. en bypolitik, der indebærer en forbedring på disse områder, kan således have en stærk indvirkning på folkesundheden.

nieuwe zaken pastheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt zijn aangegeven.
forbindelser med arbejdsmarkedets parter

financiert bemiddeling tussen vraag en aanbod (clearing house activities) om:
finansiere clearing-house-funktioner med henblik på:

de uitbrei ding van de gemeenschap kan het gebrek aan evenwicht tussen vraag en aanbod
udvidelsen af fællesskabet vil muligvis

deze extra capaciteitsverminderingen moeten bijdragen tot een beter evenwicht tussen vraag en aanbod.
de kapacitetsnedskæringer, som er foretaget ud over dem, som fremgår af undersøgelsen, skulle kunne bidrage til at skabe bedre balance mellem udbud og efterspørgsel.

in de tweede plaats willen wij het verbeterde evenwicht tussen vraag en aanbod behouden.
for det andet vil vi bevare den forbedrede balance mellem udbud og efterspørgsel.

b) financiert bemiddeling tussen vraag en aanbod (clearing house activities) om:
b) finansiere clearing-house-funktioner med henblik paa:

deze capaciteitsvermindering is echter nog niet voldoende om het evenwicht tussen vraag en aanbod te herstellen.
det er dog ikke givet, at denne nedgang i kapaciteten vil være tilstrækkelig til at genoprette ligevægten mellem udbud og efterspørgsel.

het project betreffende delen van werk verkent het verschil tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt.
projektet om arbejdsdeling er en undersøgelse af forskellene mellem udbud og efterspørgsel på arbejdsmarkedet.

anderzijds is het evenwicht tussen vraag en aanbod op de wereldmarkt in dezelfde periode aanmerkelijk verkrapt.
på den anden side har der på verdensmarkedet været en betydelig stramning i forholdet mellem af det globale udbud og den globale efterspørgsel i samme periode.

- bevoordeling van de gebieden waar de wanverhouding tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt het grootst is,
- begunstige de regioner, hvor uligevægten mellem udbud af og efterspørgsel efter arbejde er den mest ugunstige,