Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de voedselhulp van de fg gaat onder meer naar bejaardentehuizen zoals hier in sint-petersburg.
i løbetaf 1990 blevdetåbenbart, atde pludselige og gennemgribende økonomiske forandringer i ovennævnte del af verden (forårsagede eller) kunne medføre alvorlig nød i en række af disse lande.
epicheirisi llektrismou worden toegekend, daaronder begrepen de overlevingspensioenen, vallen binnen de werkingssfeer van artikel 119 fg-verdrag.
sag c-409/95 hellmut marschall mod land nordrheinwestfalen westfalen smidighed og navnlig give forvaltningen et skøn, således at den kan tage hensyn til alle de forhold, der måtte være knyttet til ansøgernes person.
'" verordening (eg) nr. 3286/94 van de raad (pb l 349 van 31.12.1994 en algemeen verslag 1994, nr. 1015), gewijzigd bij verordening (fg) nr. 356/95 (pb l 41 van 23.2.1995 en algemeen verslag 1995, nr. 7 745).
forordning (ef) nr. 3285/94 om den fælles importordning (med undtagelse af ordningen for visse tekstilvarer med oprindelse i statshandelslandene) ændredes ved tidligere nævnte forordning (ef) nr. 139/96 ), for så vidt angår det ensartede fællesskabstilsynsdokument.