Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
door overheid
fra statens side
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uitgegeven door overheid
udstedt af offentlig forvaltning og service
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(gecontroleerd door total)
statskontrolleret (campsa). benyttes ikke
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aangehouden door overheid 2.1.3.
hos offentlig forvaltning og service 2.1.3.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
door overheid of rechter voor eigen kennisneming.
udarbejdes på forlangende af en administrativ eller retslig myndighed til eget brug.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waarvan aangehouden door overige subsectoren van de overheid
heraf gæld tilhørende andre offentlige delsektorer
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2) openstelling van zaken door overheid en bedrijfsleven.
og det vil være tilfældet for alle andre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gratis websites voor zelfbeoordeling kunnen ingericht en op kwaliteit gecontroleerd worden door overheden of ngo's.
der kan oprettes websteder med mulighed for gratis selvevaluering, og disse kan kvalitetskontrolleres af myndighederne eller ngo’er.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aangehouden door overige sectoren 3.
som indehaves af andre sektorer 3.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
schuld aangehouden door overige financiële instellingen
gæld tilhørende andre finansielle institutioner
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schuld aangehouden door overige ingezetenen van de lidstaat
gæld tilhørende andre residenter i medlemsstaten
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uitgegeven door overige sectoren 2.1.6.
udstedt af andre sektorer 2.1.6.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
dit dient vergezeld te gaan van krachtdadig optreden door overheden.
beslutningen skal følges op af målrettet handling på regeringsplan.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
helaas, wordt de europese satellietindustrie sterk gedomineerd door overheden.
satellitsystemer er vejen til den videre udvikling af informations- og kommunikationsteknologien.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de categorie schuld aangehouden door overige financiële instellingen[ 3a.
gæld tilhørende andre finansielle institutioner[ 3a.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de categorie schuld aangehouden door overige monetaire financiële instellingen[ 3a.
gæld tilhørende andre monetære finansielle institutioner[ 3a.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
9], schuld aangehouden door overige financiële instellingen[ 3a.
9], gæld tilhørende andre finansielle institutioner[ 3a.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
8], schuld aangehouden door overige monetaire financiële instellingen[ 3a.
8], gæld tilhørende andre monetære finansielle institutioner[ 3a.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• worden uitgevoerd door overheids- of semi-overheidsinstanties dan welerkende beroepsorganisaties;
• bygges/etableres af offentlige eller halvoffentlige organer eller af anerkendteerhvervssammenslutninger
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aangehouden door overige sectoren intra / extra intra / extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra / extra intra / extra intra extra intra extra intra extra intra extra nationaal nationaal nationaal nationaal nationaal nationaal nationaal nationaal nationaal nationaal
som indehaves af andre sektorer extra / intra extra / intra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra extra / intra extra / intra intra extra intra extra intra extra intra extra national national national national national national national national national national
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :