Vous avez cherché: gedreven in de strijd tegen ziekte (Néerlandais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Danish

Infos

Dutch

gedreven in de strijd tegen ziekte

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

en de strijd tegen

Danois

behandling af anmodninger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

fase in de strijd tegen de bosbrand

Danois

brandbekæmpelsesfase

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen valsemunterij

Danois

bekæmpelse af falskmøntneri

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen discriminatie.

Danois

kampagnens effekt er steget for hvert år, efterhånden som dens aktiviteter har udviklet sig.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen de armoede

Danois

— sikring af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

krachten bundelen in de strijd tegen dementie

Danois

pulje af ressourcer til bekæmpelse af demens

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen de de namaak

Danois

bekæmpelse af efterligninger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

...en de strijd tegen het aanbod

Danois

bekÆmpelse af udbuddet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen de illegale visserij

Danois

støtten til at bygge nye fartøjer er blevet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen bse wordt voortgezet...

Danois

kampen mod bse fortsætter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ik heb u in de strijd tegen de illegale visserij?

Danois

jeg har bør fællesskabet spille og hvilken position bør det indtage på mødtes med jer i bruxelles for at diskutere aspekter vedrørende internationalt plan for at bekæmpe det plagsomme illegale fiskeri?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

2004inleiding — het wettelijk kader in de strijd tegen discriminatie

Danois

indledning — rammebestemmelser om forskelsbehandling

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

onderwijs is het beste wapen in de strijd tegen armoede.

Danois

uddannelse er det bedste våben til bekæmpelse af fattigdom.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen de klimaatveranderingis symbolisch geworden.

Danois

bekæmpelsen af drivhuseffektenstår højt på listen.langt den

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen klimaatveranderingbiedt kansen voorhet zakenleven

Danois

bekæmpelse af klimaændringerneåbner nye muligheder forerhvervslivet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- de strijd tegen de armoede in de ontwikkelingslanden.

Danois

en bæredygtig økonomisk og social udvikling i udviklingslandene og navnlig i de dårligst stillede blandt dem; en gnidningsløs og gradvis integration af udviklingslandene i verdensøkonomien ; en kampagne mod fattigdom i udviklingslandene.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

• de mededeling betreffende de strijd tegen kindersekstoerisme;

Danois

— fællesskabsbestemmelserne fra 1981, der inden længe vil blive erstattet af en ny forordning, der styrker samarbejdet bl.a. gennem oprettelse af en database

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dit betekent een verlies van vijf tot tien jaar in de strijd tegen ziekten.

Danois

dette medfører støjgener og luftforurening, som i høj grad er en trussel mod den indfødte befolknings levevis.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen de honger in de wereld het parlement.

Danois

»vedtagelse af et verdensomspændende moratorium som et afgørende skridt mod dødsstraens afskaelse«.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de strijd tegen de armoede in de ontwikkelingslanden. wikkelingslanden.

Danois

— bekæmpelse af fattigdommen i udvik lingslandene.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,164,527 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK