Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het dichtstbijzijnde verkoopkantoor
hvordan finder jeg det nærmeste salgssted?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tot op het dichtstbijzijnde miljoen euro equivalent .
til den nærmeste million i euro .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rond x af naar het dichtstbijzijnde gehele getal.
afrunder x til nærmeste heltal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
normaliter wordt de patieÈnt in het dichtstbijzijnde ziekenhuis verzorgd.
adgangen til kommunal tandpleje kan vñre begrñnset .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dus waar is het dichtstbijzijnde café-restaurant? iphone weet het.
hvor er den nærmeste café? iphone har svaret.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- neem dan direct contact op met uw arts of de eerste hulppost van het dichtstbijzijnde ziekenhuis
magyarország boehringer ingelheim pharma fióktelep tel.: +36 1 299 8900
als u uw arts niet kunt bereiken, gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis en neemt u de verpakking mee.
tag pakningen med.
deze wordt in het dichtstbijzijnde ziekenhuis op grond van contractuele regelingen tussen de ziekenfondsen en de betreffende ziekenhuizen verstrekt.
dagpengene beregnes på grundlag af de seneste 3 måneders nettoløn.
de exacte bemonsteringsplaats, de afstand tussen die plaats en het dichtstbijzijnde punt voor lozing van verontreinigende stoffen, alsmede de
det nøjagtige prøveudtagningssted, dets afstand fra det nærmeste punkt, hvorfra der udledes forurenende stoffer, såvel som den dybde, hvori prøverne skal udtages, fastlægges af de kompetente myndigheder i hver medlemsstat, især under hensyntagen til lokale miljøforhold.
de in het geactualiseerde programma voorspelde groeipercentages zijn afgerond op het dichtstbijzijnde kwart van een procentpunt. _bar_
de forventede vækstrater i det opdaterede program er afrundet til det nærmeste kvarte procentpoint. _bar_
als u een van deze symptomen ervaart, vertel dit dan onmiddellijk aan uw arts of ga naar de afdeling spoedeisende hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
kontakt omgående lægen eller tag på nærmeste skadestue, hvis de får et af disse symptomer.
wanneer u per ongeluk te veel tabletten inneemt, raadpleeg dan onmiddellijk uw arts, apotheker of de spoedeisende hulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
hvis du har taget for mange tabletter, så kontakt lægen, skadestuen eller apoteket.
a) de afstand tussen de centrale en het dichtstbijzijnde punt in een andere lidstaat, in dit geval ierland, bedraagt ongeveer 180 km.
a) afstanden mellem kraftværket og det nærmeste punkt i en anden medlemsstat, i dette tilfælde irland, er ca. 180 km.