Vous avez cherché: in afwacht (Néerlandais - Danois)

bediening in afwachting
reguleringsudstyr under standbyforhold

in afwachting van wederindiensttreding
person med ansættelsestilknytning

1 in afwachting van naamsgoedkeuring
1 navn afventer godkendelse

patient in afwachting van orgaantransplantatie
syge, der afventer en organtransplantation

situatie in afwachting van de beslissing
forholdsregler i forbindelse med afgørelsen

voorlopige aanvaarding in afwachting van expertise
under forudsætning af besigtigelse

artikel 13 waarborgen in afwachting van terugkeer
artikel 13 garantier i perioden frem til tilbagesendelsen

dekkingsnota in afwachting van de vastlegging van de premie
præmie under forhandling

we zijn dus nog in afwachting van de desbetreffende documenten.
vi afventer således fortsat forelæggelsen af de pågældende dokumenter.

het bedrijf wordt gesloten in afwachting van te treffen maatregelen
virksomheden senere nedlagt uden at have truffet nogen dispostioner

voorlopige situatie in afwachting van nadere informatie over residuen.
foreløbig situation, indtil der foreligger yderligere oplysninger om restkoncentrationer.

27. beveelt in afwachting hiervan de volgende stappen aan:
27. anbefaler, at der i mellemtiden tages følgende skridt:

briefing marktordening voor suiker, in afwachting van een ingrijpender hervorming in 2003.
næste samling det analyser af lokale interesser og uafhængige valgseksperter om en given valghandling, bør de indrages i kommissionens overvejelser, understreges det.

(in afwachting van de stemming wordt de vergadering voor drie minuten geschorst)
formanden. - jeg erklærer europa-parlaments session for afbrudt.

(de vergadering wordt in afwachting van de plechtige vergadering vijf minuten geschorst)
sir leon brittan, næstformand i kommissionen. — (en) hvor kort denne forhandhng end har været, har den taget en række vigtige områder op.

niet gekeurd, allen volwassenen, 18 jaar, tieners, iedereen, kinderen, in afwachting
ikke vurderet, kun voksne, modne, teenager, alle, tidlig barndom, afventer vurdering

– klachten in afwachting van besluit over ontvankel`kheid op 31.12.2004 .................................. 207
— klager, der afventer afgørelse om antagelighed pr. 31.12.2004...................................................... 207