Vous avez cherché: informatiedragers (Néerlandais - Danois)

Néerlandais

Traduction

informatiedragers

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

boekhouding op magnetische informatiedragers

Danois

edb-bogføring

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

informatiedragers waarop niet is opgenomen

Danois

uindspillede medier

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

totaal verkoop publikatieblad op elektronische informatiedragers

Danois

i alt eft-salg på elektroniske medier

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

cd-roms, floppydisks en soortgelijke materiële informatiedragers;

Danois

cd-rom’er, disketter og lignende materielle medier

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

draagbare automatische schrijfmachine bediend door middel van informatiedragers

Danois

automatiske skrivemaskiner, transportable, datastyrede

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er wordt gebruik gemaakt van de meest geavanceerde informatiedragers.

Danois

udnyttelsesgraden for bevillingerne var høj for foranstaltningerne vedrørende forarbejdning af produkter, tilpasning af fiskerflåden og de øvrige

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) cd-roms, floppydisks en soortgelijke materiële informatiedragers;

Danois

b) cd-rom’er, disketter og lignende materielle medier

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) »stamboek": alle boeken, registers, kaartsystemen of informatiedragers

Danois

b) stambog: enhver bog, ethvert register, kartotek eller enhver databaerer

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

vaststelling van de douanewaarde van bepaalde informatiedragers bestemd voor gebruik in gegevensverwerkende apparatuur

Danois

toldvaerdiansaettelse af databaerere til brug i databehandlingsudstyr

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het is op grote schaal gebruikt bij allerlei evenementen en op alle soorten informatiedragers.

Danois

brugen af det har været vidt udbredt på alt reklamemateriale og til alle arrangementer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

daarnaast heeft het bureau gebruik gemaakt van informatiedragers voor de ver spreiding van het publikatieblad.

Danois

samtidig har publikationskontoret taget edb i brug i forbindelse med udsendelsen af eft.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ook de burgers, met inbegrip van criminelen en illegalen, hebben toegang tot informatiedragers en informatienetwerken.

Danois

vi er enige i, hvad ordføreren skriver om adfærdskodekser på skatteområdet, dvs. aftaler med medlemsstaterne om en frivillig selvregulering.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de beste manier hiervoor is een net van informatiedragers, dat in heel europa aanwezig is en doeltreffend samenwerkt.

Danois

den bedste måde, hvorpå dette kan foregå, er ved hjælp af et net af informationskilder, der strækker sig på tværs af europa, og som samarbejder med hinanden.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— de opkomst van elektronische informatiedragers ter verspreiding van bepaalde soorten informatie als alternatief voor papier;

Danois

— den voksende betydning af elektroniske hjælpemidler ved formidling af visse typer information som alternativ til papirudgaver

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

brown boveri & cie ag/hauptzollamt mannheim douanewaarde van de goederen — waarde van programmatuur en informatiedragers

Danois

traktatbrud — emballage til flydende levnedsmidler — manglende gennemførelse af et direktiv og meddelelse af programmer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

in de tweede fase, die nu op gang komt, zullen materiële informatiedragers verdwijnen door de op­komst van "elektronische publikaties".

Danois

som eksempel kan nævnes undersøgelsen af faggruppen lærere, der i lighed med de øvrige faggrupper udgør en stærk social konstruktion.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

(prejudiciële zaak) "vrij verkeer van goederen - douanewaarde programmatuur en informatiedragers" (eerste kamer)

Danois

(præjudiciel) "frie varebevægelser - varers toldværdi - værdi af software og databærere" (første afdeling)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

a) onder de term "informatiedragers" niet begrepen geïntegreerde schakelingen, halfgeleiders en soortgelijke componenten of artikelen die dergelijke schakelingen of componenten bevatten;

Danois

a) udtrykket »databaerere« ikke integrerede kredsloeb, halvledere og lignende anordninger eller artikler, der indeholder saadanne kredsloeb eller anordninger

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

informatiedrager

Danois

datamedium

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,940,983,343 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK