Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een derde punt dat moet worden genoemd betreft de nieuw ingevoerde aanbestedingsprocedures en de regels voor centrale inkoopdiensten die een modern ingericht aankoopsysteem mogelijk maken.
for det tredje vil jeg gerne nævne de nye indkøbsprocedurer og bestemmelserne vedrørende centrale indkøbstjenester, som muliggør et moderne organiseret indkøbssystem.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
negatief voor de europese industrie is dan weer dat de ontwikkeling van gespecialiseerde inkoopdiensten de groothandel in staat stelt op een geografisch grotere schaal naar de goedkoopste leveranciers te speuren.
generelt præges udvikling og udsigter af detailsektoren, som har gennemgået en stigende koncentration. på den positive side:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze inkoopdiensten kunnen immers meer marktmacht hebben dan het marktaandeel van de distributeurs op het niveau van de detailhandel laat vermoeden, omdat zij ook onafhankelijke ondernemingen of kleinere distributieketens als leden aanvaarden.
disse indkøbscentraler kan ofte stå langt stærkere, end detailhandlernes markedsandele lader formode, eftersom de blandt deres medlemmer også ofte tæller uafhængige detailhandlere og mindre detailgrupper.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze subcategorie omvat: - beheer van centrale magazijnen en inkoopdiensten - onderhoud en opslag van bestanden en archieven van de overheid - beheer van overheidsgebouwen
omfatter: - administration af centrale leverancer og indkøb - vedligeholdelse og opbevaring af offentlige arkiver - drift af bygninger, der ejes eller benyttes af det offentlige
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :