Vous avez cherché: installeer een aantal andere leuke dingen (Néerlandais - Danois)

een aantal andere aanbevelingen
forskellige andre anbefalinger

er zijn niettemin een aantal andere problemen.
parlamentet ændringsforslag navnlig nr. 63.

12% en een aantal andere componenten nodig
konklusioner og anbefalinger

evenals een aantal andere noordse landen had zwe­
sverige havde indtil 1992 i lighed med andre nordiske lande et system med en enkelt sats, nemlig en standardsats på 25%.

een aantal andere onderzoekingen is reeds aan de gang.
endnu en række undersøgelser er under udførelse.

hetzelfde geldt voor een aantal andere lidstaten. ten.
det samme gør sig gældende for visse andre medlemsstater.

daarnaast waren nog een aantal andere sectoren vertegenwoordigd.
dette forslag skal ses i sammenhæng med for­handlingerne mellem kommissionen og den cypriotiske delegation, som udmundede i para­feringen af den tredje finansprotokol den 14. juli4).

de begrotingscommissie heeft nog een aantal andere amendementen ingediend.
hr. formand, samordning, harmonisering og fremme, det er overvågningscentrets fornemste opgaver.

mevrouw pollack sprak ook nog over een aantal andere amendementen.
så er der nogle andre ændringsforslag, som fru pollack allerede har været inde på.

de raad heeft ook een aantal andere belangrijke besluiten genomen :
rådet traf også andre vigtige beslutninger:

zoals wij allemaal weten, volgen nog een aantal andere afspraken.
vi ved alle, at vi endnu mangler at afholde adskillige møder.

een aantal andere elementen hebben zich daarentegen minder gunstig ontwikkeld.
ud viklingen på andre områder har dog været mindre gunstig.

een aantal andere verdragsluitende partijen hebben reeds met de toetreding ingestemd.
det nationale program for 1998 for overtagelsen af regelværket omfatter en veldefineret plan med kortfristede og mellemfristede mål.

momenteel worden nieuwe routes naar een aantal andere chinese steden geopend.
nu åbnes der nye ruter til flere andre kinesiske byer.

zowel ikzelf als een aantal andere collega's dienen hierop amendementen in.
både jeg og flere andre kolleger indgiver ændringsforslag herom.

installeer een recentere versie van cdrtools.
installér en nyere udgave af cdrtools.

installeer een recentere versie van %1.
installér en nyere udgave af% 1.

installeer een thema-archiefbestand dat u op uw computer hebt opgeslagen
installér en arkivfil med tema, som du allerede har lokalt

wij hebben, evenals een aantal anderen, de belangrijkste amendementen opnieuw ingediend.
vi har, ligesom en række andre, på ny stillet de vigtigste ændringsforslag.

collega's het gaat niet om leuke dingen voor de mensen, het gaat ook niet om wensen van een stelletje doorgedraaide feministen.
for det første synes det ønskede mål af emancipation ifølge betænkningerne først at være nået, når de lige muligheder, som kvinderne får, fører til en kvantativ lige fordeling af ansvaret mellem mand og kvinde i familie og i erhverv.