Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
door de verspreiding van een europees repertoire van spelen, aftelrijmpjes en liedjes kunnen de kinderen op een minder artificiële en stereotype manier dan in de kinderliteratuur kennis maken met de andere kinderen van de wereld.
udsendelsen af en europæisk samling lege, tælleremser og sange ville give de små et kendskab til verdens børn, der er mindre kunstigt og stereotypt end det, børnelitteraturen udbreder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de website van de eenheid binnen directoraatgeneraal werkgelegenheid en sociale zaken van de europese commissie die verantwoordelijk is voor gelijke kansen voor mannen en vrouwen: http://europa.eu.int/comm/dg05/equ_opp/index_en.htm; email: eqop@bxl.dg5.cec.be; de website van de vereniging "du côté des filles" over seksegebonden stereotypen in kinderliteratuur: http://www.ducotedesfllles.org;
webstedet for det kontor i europakommissionens generaldirektorat for beskæftigelse og sociale anliggender, der har ansvaret for ligestilling mellem kvinder og mænd: http://europa.eu.int/comm/dg05/equ_opp/index_en.htm; email: eqop@bxl.dg5.cec.be;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent