Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ten slotte heeft de commissie zo juist aan de raad een voorstel voorgelegd voor een verordening betreffende de tariefregeling die van toepassing is op goederen welke door de reizigers gekocht zijn in de belastingvrije winkels op luchthavens alsmede aan boord van vliegtuigen, schepen of luchtkussenvoertuigen waarmee een verbinding tussen twee of meer lid-staten wordt onderhouden.
endelig har kommissionen lige forelagt rådet et forslag til forordning om en toldordning, der gælder for varer, som er købt af de rejsende i udsalgssteder i lufthavne og om bord på flyvemaskiner, skibe eller luftpudefartøjer, som sørger for forbindelsen mellem to eller flere medlemsstater.
