Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mestkippen
slagtekyllinger
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
625 mg/kg voor mestkippen;
625 mg/kg for slagtekyllinger
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van een aanvraag van een vergunning voor mestkippen.
der er fremlagt nye oplysninger til støtte for en ansøgning om tilladelse til at anvende præparatet til slagtekyllinger.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overeenkomstig dat advies kan het gebruik van dat preparaat de zoötechnische parameters in mestkippen verbeteren.
det fremgår af udtalelsen, at anvendelse af dette præparat kan forbedre de zootekniske parametre hos slagtekyllinger.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lidstaten mogen ook virginiamycine voor biggen, pacitracine voor mestkippen en biggen en avilamycine voor kalkoenen toestaan.
virginiamycin til grise, pacitracin til høns under opfedning og til grise samt avilamycin til kalkuner kan medlemsstaterne give tilladelse til, men de skal ikke.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tot verlening van een vergunning voor mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen
om godkendelse af manganchelat af hydroxysubstitueret methionin som fodertilsætningsstof til slagtekyllinger
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de efsa heeft op 13 april 2005 een positief advies uitgebracht betreffende de veiligheid van het gebruik van dat toevoegingsmiddel voor de diercategorie mestkippen onder de in bijlage iv bij deze verordening vermelde gebruiksvoorwaarden.
efsa afgav den 13. april 2005 positiv udtalelse om tilsætningsstoffets sikkerhed for så vidt angår anvendelse til dyrekategorien slagtekyllinger på de betingelser, der er fastsat i bilag iv til denne forordning.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het wetenschappelijk panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt van de europese autoriteit voor voedselveiligheid heeft een positief advies uitgebracht over de veiligheid en werkzaamheid van monteban voor mestkippen.
ekspertpanelet for tilsætningsstoffer og produkter eller stoffer, der anvendes i foder, der er tilknyttet den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet, har afgivet positiv udtalelse om sikkerheden ved og effektiviteten af monteban til slagtekyllinger.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tot verlening van een vergunning voor het gebruik van bacillus subtilis atcc pta-6737 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen (vergunninghouder kemin europa nv)
om godkendelse af bacillus subtilis atcc pta-6737 som fodertilsætningsstof til slagtekyllinger (indehaver af godkendelsen er kemin europa n.v.)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gebruik van deze enzympreparaten voor mestkippen, onder de voorwaarden die zijn vermeld in de bijlagen ii, iii, iv, v en vi, moet daarom zonder tijdsbeperking worden toegestaan.
anvendelse af de pågældende enzympræparater til slagtekyllinger på de betingelser, der er angivet i bilag ii, iii, iv, v og vi, bør derfor tillades uden tidsbegrænsning.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het wetenschappelijk panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt, heeft een positief advies uitgebracht over de veiligheid en werkzaamheid van het op decoquinaat gebaseerde product deccox® voor mestkippen.
ekspertpanelet for tilsætningsstoffer og produkter eller stoffer, der anvendes i foder, har afgivet positiv udtalelse om sikkerheden ved og effektiviteten af det decoquinat-baserede deccox® til slagtekyllinger.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor het preparaat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine als toevoegingsmiddel in de categorie „nutritionele toevoegingsmiddelen” voor mestkippen.
ansøgningen vedrører godkendelse i tilsætningsstofkategorien »tilsætningsstoffer med ernæringsmæssige egenskaber« af manganchelat af hydroxysubstitueret methionin som tilsætningsstof til foder til slagtekyllinger.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij uitvoeringsverordening (eu) nr. 361/2011 van de commissie is het gebruik van dat preparaat ook gedurende tien jaar toegestaan voor mestkippen [8].
præparatet blev også tilladt anvendt i ti år til slagtekyllinger ved kommissionens gennemførelsesforordning (eu) nr. 361/2011 [8].
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :