Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mox (nominale uraniumverrijking %)
mox (nominel uranberigelse %)
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
smp fabriceert mox-splijtstof.
smp producerer mox-brændsel.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
betreftvervoer van mox per vliegtuig
om: lufttransport af mox (brændsel af blandede oxider)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duits plutonium zal in frankrijk worden opgewerkt tot de nucleaire brandstof mox.
under normale økonomiske vækstbetingelser forventes de c02-udledninger, der skyldes energiforbruget i eu-landene, at vokse med 5-8% mellem 1995 og 2000.
mox kan slechts worden gebruikt in een beperkt aantal kerncentrales die daartoe speciaal zijn ontworpen of aangepast.
mox kan kun bruges i et begrænset antal atomkraftværker, som oprindelig eller senere er tilpasset anvendelsen heraf.
dat is een groot probleem. de commissie zegt dat wij die tot mox-brandstof gaan verwerken.
at det ikke passer hende, fordi hun er fransk, kan jeg godt forstå, men man skal nu alligevel ikke blande kendsgerningerne sammen.
in bijzondere mate gestimuleerd wordt het gebruik van plutonium in gemengd oxide, de zogeheten mox-brandstof.
der slås især til lyd for, at man går over til at bruge mox-brændsel, en blanding af plutoniumdioxid og naturlig urandioxid.
de reden waarom ik deze vraag gesteld heb is dat de productie en het gebruik van mox momenteel in heel west-europa flink toeneemt.
jeg har stillet et ændringsforslag, som jeg håber vil opnå dette, og jeg opfordrer kollegerne i parlamentet til at støtte dette ændringsforslag.
men maakt zich aan bedrog schuldig als men plutonium beschaaft door het kweekreactor- of het mox-procédé aan te voeren.
at man »civiliserer« plutonium under påberåbelse af anvendelse af formeringsreaktoren eller mox-reakto-ren, et et hykleri.
het besluit tot verwerking wordt door de lidstaten zelf genomen, wat trouwens eveneens geldt voor het besluit inzake het gebruik van plutonium voor de fabricatie van mox-brandstof.
samme som indgår i euratomtraktaten, og som også praktiseres af den internationale atomenergiorganisation inden for rammerne af de aftaler, der er indgået mellem euratom og dens medlemmer.
waarom handhaven en bevorderen wij de aanmaak van mox-brandstof en de opwerking in la hague en sellafield, die integraal deel van die plutoniumeconomie uitmaken?
hvorfor vedligeholde og lette fremstillingen af mox-brændstof og oparbejdning i la hague og sellafield, der er en integrerende del af denne plutoniumøkonomi?