Vous avez cherché: pro rata aftrek reeds opgenomen verlof (Néerlandais - Danois)

berekening van pro rata van aftrek
prorata-beregning af fradraget

pro rata voor de toepassing van de aftrek
pro rata-sats for fradrag

hierin is het lts-vermogen reeds opgenomen.
disse tal for egenkapitalen inkluderer allerede lts-formuen.

berekening van het pro rata voor de toepassing van de aftrek
beregning af pro rata-satsen for fradraget

in de herziene versie is derhalve het minderheidsstandpunt reeds opgenomen.
den ændrede version redegør således på forhånd for mindretallets opfattelse.

definitief pro rata
endelig pro rata-sats

een aantal technische richt lijnen is reeds opgenomen in het rechtsstelsel.
tilsynet med banker og kapitalmarkedsinstitutioner fungerer på nogenlunde samme måde som i eu: det gennemføres af ét organ, den ungarske til synsmyndighed for bank- og kapitalmarkedet.

preferentieel pro-rata
præferentiel prorate

• de monetaire reserve was reeds opgenomen in de financiële vooruitzichten 1988­1992.
den monetære reserve var allerede blevet indført i forbindelse med de finansielle overslag for 19881992.

aftrek pro rata temporis
fradrag pro rata temporis

2 pro rata de verzoeken.
2 enkelte anmodninger. medlemsstaterne underrettes af kommissionen efter de samme retningslinjer.

pro rata temporis-clausule
prorata temporis-klausul

pro rata bijdragen naar rata bijdragen
deltage pro rata

zeker, gorbatsjov is reeds opgenomen in de geschiedenis. we weten alleen nog niet met welk gezicht.
vi bliver nødt til også fremtidig at sætte vor lid til kræfter, som fortsat går ind for demokratisering og perestrojka, og det er der chancer for.

terugvordering van de steun pro rata temporis
tilbagesøgning pro rata temporis

2233 pensioen, pro rata, theoretisch bedrag
701 blanket e 302, ydelse ved arbejdsløshed

de rente wordt pro rata temporis geboekt.
de hermed forbundne rentebelob bogføres efter princippet pro rata temporis.

(deze eis van het ep was ook reeds opgenomen in de resolutie van 17 september 1996 [4].)
(dette krav fra europa-parlamentets side var allerede indeholdt i en beslutning af 17. september 1996) [4].

als gevolg van deze beschikking is dit pro rata verlaagd.
denne afgørelse medførte, at pro ratasatsen blev nedsat.

1472 pro rata, schorsing van prestaties, vermindering van een uitkering
administrative kommission, casstm, fikseret beløb, refusion mellem institutionerne