Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
systeemvoorkeuren
systemindstillinger
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
systeemvoorkeuren en instellingsprogramma'scomment
systemindstillinger og opsætningsprogrammercomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iedereen die je mac gebruikt, kan de systeemvoorkeuren naar behoeven aanpassen.
alle personer, der bruger din mac, kan justere systemindstillingerne efter behov.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het instellen van veilige bestandsdeling is een kwestie van een paar klikken in systeemvoorkeuren.
indstilling af sikker arkivdeling kræver f.eks. kun en hurtig tur til systemindstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met systeemvoorkeuren kun je alles instellen. van een bureaubladachtergrond tot een extra printer, alles is mogelijk.
med programmet systemindstillinger kan du gøre alt fra indstilling af skrivebordsbilledet til tilføjelse af printer m.m.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en als je de configuratie van de beveiligingsinstellingen toch wilt veranderen, dan ga je gewoon naar systeemvoorkeuren en je brengt de wijzigingen aan.
og hvis du vil ændre sikkerhedskonfigurationen, skal du bare åbne systemindstillinger og foretage dine ændringer.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in systeemvoorkeuren kun je de magic mouse instellen als een tweeknopsmuis door 'secundair klikken' in te schakelen.
magic mouse fungerer som en mus med to knapper, når du slår muligheden sekundært klik til i systemindstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in mac os x pas je de spreeksnelheid van alex en andere mac-stemmen aan in het paneel 'spraak' van de systeemvoorkeuren.
i mac os x kan du justere talehastigheden til alex og andre mac-stemmer i vinduet tale i systemindstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
energiestand: in het systeemvoorkeuren-paneel 'energiestand' vind je een aantal instellingen waarmee je de gebruiksduur van de batterij kunt optimaliseren.
energibesparelse: energibesparelse i systemindstillinger indeholder flere muligheder, der kan hjælpe dig med at optimere batteriets driftstid.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
airport: airport verbruikt stroom, zelf als je niet op een draadloos netwerk bent aangesloten. als je airport niet gebruikt, kun je deze voorziening uitzetten in systeemvoorkeuren of door op het airport-symbool in de menubalk te klikken.airport: airport verbruikt stroom, zelf als je niet op een draadloos netwerk bent aangesloten. als je airport niet gebruikt, kun je deze voorziening uitzetten in systeemvoorkeuren of door op het airport-symbool in de menubalk te klikken.
trådløst airport-netværk: airport bruger strøm, også selv om du ikke bruger airport-funktionerne til at oprette forbindelse til et netværk. du kan slå det fra ved at klikke på airport-symbolet på menulinjen i systemindstillinger.trådløst airport-netværk: airport bruger strøm, også selv om du ikke bruger airport-funktionerne til at oprette forbindelse til et netværk. du kan slå det fra ved at klikke på airport-symbolet på menulinjen i systemindstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :